Iona

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /jo.na/
  • orthocode Io.na
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« Iona » comme forme 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Iona nom propre singulier féminin jo.na 0.1
Iona nom propre singulier masculin jo.na

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Iona nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · autre, prénom

1 forme Iona
  • Iona jo.na singulier féminin ; singulier masculin

nom propre

Étymologie. De l’anglais Iona.

  1. Îles Île située dans l'archipel des Hébrides.
    • Iona, l’île sainte, est fameuse entre toutes les îles de l’ouest de l’Écosse. Les descriptions qu’on nous avait faites de son extrême fertilité, de ses merveilleuses ruines et des mœurs patriarcales de ses habitans, avaient vivement frappé notre imagination, de sorte que nous éprouvâmes un grand désappointement lorsque, touchant le rivage sablonneux d’une petite île de deux ou trois milles au plus d’étendue et d’un aspect assez sauvage, nos bateliers nous dirent : « Nous voici à Hy-Colum-Kill, » nom populaire ou hébridien d’Iona. — Frédéric Bourgeois de Mercey, Souvenirs d’Écosse, 1838

Traductions

Anglais
Iona
1 autres langues
Gaélique écossais
Ì Chaluim Chille

Source : « Iona », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (23) personne (12)lieu (5)taxon (2)organisation (2)relief (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Iona — île d’Écosse relief 50 20
Iona — ville américaine de l'État de l'Idaho lieu 41
Iona — ville américaine de l'État du Minnesota lieu 35
Iona — census designated place de Floride lieu 30
Iona — village russe lieu 9
Iona — genre d'araignées taxon 7
Iona — établissement à Belfast (Île-du-Prince-Édouard) lieu 2
Iona Anderson — nageuse australienne personne 13
Iona Brown — violoniste et cheffe d'orchestre britannique personne 13
Iona Campagnolo — femme politique canadienne personne 8
Iona College — université américaine située à New York organisation 7 1
Iona Colquhoun — aristocrate britannique personne 4
Iona de Domnonée personne 1
Iona de Kiev — saint orthodoxe personne 7
Iona et Peter Opie organisation 5
Iona Frickleton — joueuse écossaise de rugby à XV personne 1
Iona Moir — cycliste anglaise personne 7
Iona nigrovittata — espèce d'araignées taxon 11
Iona Nikitchenko — juriste soviétique personne 19 3
Iona Winnifrith personne 3
Iona Yakir — commandant en chef de l'Armée rouge personne 27 1
MS Iona — navire de croisière bâtiment 10 1
Rodney Iona — joueur samoan de rugby à XV personne 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.