Hortense

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /ɔʁ.tɑ̃s/
  • orthocode H°or.tense°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

« Hortense » comme forme 3 analyses · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Hortense nom propre singulier féminin ɔʁ.tɑ̃s 0.2
Hortense nom propre pluriel féminin ɔʁ.tɑ̃s 0.1
Hortense nom propre singulier masculin ɔʁ.tɑ̃s 0.1

Homophones : Hortence, Hortens, Ortense, Hortance

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Hortense nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.5

épicène · invariable · nom de famille, prénom

1 forme Hortense
  • Hortense ɔʁ.tɑ̃s pluriel féminin ; singulier féminin ; singulier masculin

prénom · féminin, prénom

Étymologie. Du latin Hortensia, dérivé de hortus, « jardin ».

  1. Prénom féminin.
    • Ma tante Hortense est très malade… — André Franquin, Gaston 8 — Lagaffe nous gâte, éditions J.Dupuis Fils, 1970, page 4
    • Hortense, par une dissimulation dont se serait effrayée Lisbeth Fischer, si elle s’en était aperçue, se garda bien d’exprimer toute son admiration, quoiqu’elle éprouvât ce saisissement que ressentent les gens dont l’âme est ouverte au beau, quand ils voient un chef-d’œuvre sans défaut, complet, inattendu. — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
dérivés
hortensia, Hortens

Traductions

3 autres langues
Polonais
Hortensja
Slovaque
Hortenzia
Tchèque
Hortenzie

Source : « Hortense », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

toutes (63) personne (48)oeuvre (7)personnage_fictif (2)bâtiment (2)vêtement (1)taxon (1)machine (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Hortense Archambault — responsable culturelle personne 1 4
Comtesse Hortense Steinbock — personnage d'Honoré de Balzac personnage_fictif 1 2
Hortense Cartier-Bresson — pianiste française personne 1 2
Hortense au point du jour — livre de Juliette Benzoni oeuvre 1 1
Hortense ou l'Eau vive — livre de Jean Giono oeuvre 1 1
Anne-Hortense Ebéna — athlète camerounaise personne 1
Hortense Belhôte — actrice française personne 1
Hortense Berthet — physicienne française personne 1
Hortense Millet-Maurin personne 1
Hortense Raynal — poétesse française personne 1
Marie-Hortense Racot de Grandval — actrice française personne 1
Hortense a dit : « Je m'en fous ! » — pièce de Georges Feydeau oeuvre 1
Hortense de Mirmont — artiste peintre personne 1

← précédente page 2 / 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.