Frioul
« Frioul » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Frioul | nom propre | masculin | fʁi.jul | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Frioul nom propre · masculin · fréq. 0.0
autre, lieu
1 forme Frioul
- Frioul fʁi.jul masculin
nom propre · masculin
Étymologie. De l’italien Friuli.
-
Îles
Groupe d’îles de la mer Méditerranée.
- Jean-Marie Puff, quelques années après, entreprend une nouvelle spéculation sur l'île du Frioul. Il fait de la spongiculture, élevage d'éponges naturelles par bouturage sur cordes, soutenu par Spontex. — Alain Merckelbagh, Et si le littoral allait jusqu'à la mer : la politique du littoral...
- toponyme Région historique d’Italie.
-
géographie
Nom court du Frioul-Vénétie julienne.
- Sa stratégie est payante : la Ligue vient de remporter la région du Frioul, jusque-là tenue par la gauche, et de faire une percée dans le Molise, une région du Sud, ainsi que dans la Vallée d’Aoste. — Anne-Sophie Mercier, « Imbroglio à la romana », Le Canard Enchaîné, 30 mai 2018, page 7
- dérivés
- Frioul-Vénétie-Julienne, Frioul-Vénétie julienne
- apparentés
- Frioulan demonym, adjective, Frioulane demonym, adjective, frioulan demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Friuli
- Espagnol
- Friul
- Italien
- Friuli
- Allemand
- Friaul
- Portugais
- Friul
- Néerlandais
- Friuli
- Catalan
- Friül
- Russe
- Фриули (Friuli)
- Japonais
- フリウーリ (furiūri)
- Latin
- Forum Iulii, Forum Iuli, Forum Iulium, Foroiuliensis provincia
10 autres langues
- Finnois
- Friuli
- Frioulan
- Friûl
- Ido
- Friuli
- Lombard
- Friol
- Norvégien
- Friuli
- Polonais
- Friuli
- Slovaque
- Furlansko, Friulsko, Friuli
- Slovène
- Furnalija
- Suédois
- Friuli
- Vénitien
- Friul
Source : « Frioul », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Bérenger Ier de Frioul — prince carolingien | personne | 48 | 32 |
| Adélaïde de Frioul — reine consort de France | personne | 24 | 13 |
| Évrard de Frioul — saint carolingien | personne | 19 | 15 |
| Gisulf Ier du Frioul — duc de Frioul au VIe siècle | personne | 19 | 1 |
| Gisulf II de Frioul — duc de Frioul aux VIe-VIIe siècles | personne | 17 | 1 |
| Grasulf II de Frioul — noble lombard, duc de Frioul au VIIe siècle | personne | 16 | |
| Lupus de Frioul — duc de Frioul au VIIe siècle | personne | 16 | |
| Unroch III de Frioul — prince carolingien | personne | 15 | 5 |
| Éric de Frioul — duc du Frioul au VIIIe siècle | personne | 15 | 1 |
| Cadolah de Frioul — duc du Frioul au IXe siècle | personne | 15 | |
| Taso de Frioul — duc de Frioul au VIIe siècle | personne | 15 | |
| Pemmo du Frioul — duc du Frioul au VIIIe siècle | personne | 14 | 1 |
| Ago de Frioul — duc de Frioul au VIIe siècle | personne | 14 | |
| Grasulf Ier de Frioul — noble lombard et duc du Frioul | personne | 14 | |
| Baldéric de Frioul — duc du Frioul au IXe siècle | personne | 13 | |
| Rodoald de Frioul — duc du Frioul au VIIe siècle | personne | 13 | |
| Ado de Frioul — duc de Frioul au VIIe siècle | personne | 12 | |
| Aio de Frioul — duc du Frioul au IXe siècle | personne | 12 | |
| Ferdulf de Frioul — duc de Frioul au VIIIe siècle | personne | 12 | |
| Romilda de Frioul | personne | 11 | 1 |
| Petrus du Frioul — duc du Frioul au VIIIe siècle | personne | 11 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.