Fridolins
Prononciation et analyses de « Fridolins » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Fridolin | nom commun | pluriel masculin | fʁi.dɔ.lɛ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « Fridolins » est une forme
Définitions de « Fridolin » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : Fridolins
« Fridolins » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « Fridolin » 2 : Fridolins, Fridolin
- Fridolins fʁi.dɔ.lɛ̃[z] pluriel masculin
- Fridolin fʁi.dɔ.lɛ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du prénom allemand Fridolin qui à une certaine époque était très courant, il s'agissait à l'origine du nom d'un moine irlandais — Fridolin de Säckingen — qui évangélisa la Rhénanie au VIᵉ siècle.
-
vieillipéjoratif
Surnom donné par les Français aux Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale.
- – Qu’est-ce que c’est ? C’est pour la poste ? – Tu ne vois pas que c’est pour les Fridolins ? – Merde ! C’est pour les Fritz ! — Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du...
- Un simple lumignon dans la montagne, et on risquait de voir une escouade de Fridolins arriver — Raymond Abellio, Heureux les pacifiques, Flammarion, 1946
- — Rien, dit Maillat, c’est parfait ! Je constate, c’est parfait ! Et les Anglais s’embarquent, et les Fridolins avancent, et les Français ne s’embarquent pas. Et là, il y a la mer, et là, il y a les Fridolins, et nous au milieu, sur une petite bande de terre qui se rétrécit tous les jours. — Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 33
1 autre exemple
- — Ils ramènent encore des blessés, dit Vermorel. Et des morts… C’est ceux qu’ils ramassent dans les dunes… I font des dégâts, les Fridolins, avec leur artillerie… — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
- synonymes
- boche péjoratif, chleuh, Schleu péjoratif, Fritz, fritz péjoratif, frisé, frisou péjoratif, Teuton
Source : « Fridolin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.