Couronne

lemmes
  • nom commun féminin fréq. lemme 2.5
  • nom propre fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /ku.ʁɔn/
  • orthocode Cou.ronne°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.0 / million

« Couronne » comme forme 2 analyses · 3.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Couronne nom commun singulier féminin ku.ʁɔn 2.5
Couronne nom propre — ku.ʁɔn 0.5

Homophones : couronnes, couronnent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Couronne nom commun · féminin · fréq. 2.5

1 forme Couronne
  • Couronne ku.ʁɔn singulier féminin

nom commun · féminin, singulier

Étymologie. De « couronne » en tant que symbolisant un pouvoir politique : telle que les quinze Couronnes dont chacune d’elles constitue un royaume du Commonwealth et qui, tout en étant distinctes les unes les autres, demeurent unies en la personne physique du roi Charles III ; accordant ainsi à ce dernier, en chacun de ces royaumes dont il est chef d’État, les titres royaux qui lui sont appropriées selon les circonstances et compte tenu de l’égalité d’autonomie dont jouissent tous ces royaumes les uns par rapport aux autres.

  1. Pays de tradition britannique Symbole de l’État.
    • Il est affligeant de penser que ces vaillants barons, dont la ferme résistance contre la Couronne a donné naissance aux libertés de l’Angleterre, aient été eux-mêmes de si terribles oppresseurs. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
    • — Vos lions, vos rhinocéros, vos éléphants… Les animaux sauvages semblent pour vous un bien personnel. — Ils appartiennent à la Couronne, répliqua Bullit. Et je la représente ici. — Joseph Kessel, Le Lion, Gallimard, 1958
    • Tous les spécimens exhumés sur des terres publiques appartiennent de facto à la Couronne. — Le Devoir, 4 avril 2007
  2. droit Canada Institution publique chargée de la poursuite dans les affaires pénales.
    • Incendie dans une école juive - La Couronne réclame deux ans de prison. — Le Devoir, 18 décembre 2004
    • C’est à la Couronne que reviendra le fardeau de prouver chacune des accusations hors de tout doute raisonnable. — Le Devoir, 5 février 2003
    • Le juge […] a blâmé la police de Québec et la Couronne hier pour leur conduite de l’enquête portant sur un réseau de prostitution juvénile […] mais a du même souffle refusé d’ordonner l’arrêt des procédures. — Le Devoir, 16 janvier 2004
synonymes
État, Sa Majesté, ministère public, Roi, Reine
dérivés
avocat de la Couronne, dépendance de la Couronne, procureur de la Couronne, société de la Couronne, terre de la Couronne
apparentés
procureur de la République

Source : « Couronne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Couronne nom propre · fréq. 0.5

nom de famille

1 forme Couronne
  • Couronne ku.ʁɔn —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

toutes (46) concept (46)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
couronne — attribut de pouvoir concept 97 45
couronne — surface géométrique délimitée par deux cercles de même centre concept 37 5
Couronne — phénomène optique observé dans le ciel concept 27 5
couronne — le symbole du pouvoir dans le cadre de l'héraldique concept 25 45
couronne solaire — couche la plus externe de l'atmosphère du soleil concept 70 23
couronne de fleurs — attribut vestimentaire, d'apparat ou de protocole concept 47 15
colonie de la Couronne — type d'administration coloniale de l'Empire anglais et plus tard l'Empire britannique concept 40 5
couronne triomphale — couronne faite de branches et feuilles de laurier concept 39 72
couronne de l'Avent — La couronne de l’Avent est une tradition chrétienne symbolisant le temps de... concept 38 30
couronne murale — attribut honorifique garni de tours qui symbolise les murs d'une ville fortifiée concept 30 2
éther couronne concept 29 4
éther 18-couronne-6 — composé chimique concept 22 2
couronne dentaire — partie de la dent recouverte par de l'émail concept 22 1
couronne du gland — partie du corps humain concept 22 1
terre de la Couronne — territoire appartenant à l'État, au sein de quelques royaumes historiques concept 20 11
Triple couronne en sport automobile — titre informel concept 19 64
éther 12-couronne-4 — composé chimique concept 17
éther 15-couronne-5 — composé chimique concept 14 1
couronne britannique — monnaie concept 14
sphéno-couronne augmentée — solide de Johnson concept 13
Cour de la Couronne — juridiction en Angleterre et Pays de Galles concept 12 3
couronne radiée concept 12 3
produit en couronne concept 11 2
Couronne archiducale concept 11
Couronne de la reine mère concept 11
Triple couronne concept 10 11
éther dibenzo-18-couronne-6 — composé chimique concept 10
monarque de la couronne de castille concept 9
style impérial de la couronne — style d'architecture japonaise concept 9
Triple couronne de la randonnée concept 8 1
Couronne rayonnante — zone du cerveau concept 7 13
Couronne du peuple concept 7
couronne périurbaine — ensemble des communes d'une aire urbaine à l'exclusion de son pôle urbain concept 5 60
Dévolution de la couronne de France concept 5 34
couronne matrimoniale concept 4
couronne du chef du Québec concept 3
pharaon assis portant la couronne decheret et le flagellum — hiéroglyphe égyptien concept 3
Couronne de France — symbole du pouvoir du roi de France concept 2 36
couronne phlébectasique concept 2
pandémie de Covid-19 dans les dépendances de la Couronne concept 2
Couronne (État) concept 1 5
Conseil de la couronne — réunion gouvernementale convoquée à l'initiative du roi de Prusse concept 1
pharaon assis portant la couronne decheret — hiéroglyphe égyptien A45 concept 1
pharaon assis portant la couronne hedjet — hiéroglyphe égyptien A43 concept 1
pharaon assis portant la couronne hedjet et le flagellum — hiéroglyphe égyptien concept 1
Catégorie:Traité signé par la couronne de Castille — page de catégorie d'un projet Wikimedia concept

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.