Coqs
Prononciation et analyses de « Coqs » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Coq | nom commun | pluriel masculin | kɔk[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « Coqs » est une forme
Définitions de « Coq » nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : Coqs
« Coqs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « Coq » 2 : Coq, Coqs
- Coq kɔk singulier masculin
- Coqs kɔk[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Calque du chinois 鷄, jī (« coq »), animal associé au dixième signe.
- astrologie Personne née durant l’année du Coq du zodiaque chinois.
Traductions
- Anglais
- Rooster, Cock, Chicken
- Japonais
- 酉年 (toridoshi), 酉年生まれ (toridoshi umare)
1 autres langues
- Coréen
- 닭띠 (daktti)
Source : « Coq », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.