Colomb

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 1.6
forme
  • phonétique /kɔ.lɔ̃/
  • orthocode Co.lomb°
  • fréquence de la forme 1.6 / million

« Colomb » comme forme 4 analyses · 1.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Colomb nom propre singulier masculin kɔ.lɔ̃ 0.8
Colomb nom propre pluriel féminin kɔ.lɔ̃ 0.3
Colomb nom propre singulier féminin kɔ.lɔ̃ 0.3
Colomb nom propre pluriel masculin kɔ.lɔ̃ 0.3

Homophones : colons, colon, Colon, Collomb, collons, Collon

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Colomb nom propre · masculin et féminin · fréq. 1.6

épicène · invariable · nom de famille, prénom

1 forme Colomb
  • Colomb kɔ.lɔ̃ pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom de famille · nom de famille

Étymologie. De l’italien Colombo et, plus avant, du latin columbus, Columbus.

  1. Nom de famille génois, rendu célèbre par Christophe Colomb, explorateur génois au service de l'Espagne.
    • Jacintha crut à ce qu’il disait sur sa parole, car l’œuvre était encore en lui, et il l’aima comme Christophe Colomb dut aimer le premier qui ne lui rit pas au nez lorsqu’il parla du nouveau monde qu’il avait deviné. — Théophile Gautier, Onuphrius, 1832
    • La directrice de l’EREA, Delphine Breysse-Colomb confiait : « Le réalisateur Martin Tronquart a laissé beaucoup de latitude aux élèves dans toutes les étapes de la réalisation. Ceux-ci ont pris des initiatives et apprécié la confiance que les adultes leur ont accordé. Cet état se retrouve dans le rendu du travail final ». — journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 28
dérivés
Colombie, Colombien, colombien, précolombien

Traductions

Anglais
Columbus
Espagnol
Colón
Italien
Colombo
Portugais
Colombo
Espéranto
Kolumbo

Source : « Colomb », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).

toutes (71) personne (27)oeuvre (21)bâtiment (12)concept (3)lieu (2)événement (1)vêtement (1)taxon (1)relief (1)montagne (1)discipline (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Christophe Colomb — navigateur et explorateur italien, XVe et début du XVIe siècle personne 242 2 280
1492 : Christophe Colomb — film de Ridley Scott, sorti en 1992 oeuvre 43
Mammouth de Colomb — espèce éteinte de mammouth (Mammuthus) taxon 38 10
Jour de Christophe Colomb — jour férié aux Amériques et en Espagne événement 37 148
Bartolomeo Colomb — explorateur italien personne 32 13
aéroport de Gênes-Christophe Colomb — aéroport desservant Gênes, Italie bâtiment 31 6
Œuf de Colomb — expression utilisée pour qualifier une idée simple mais ingénieuse oeuvre 30 42
Diego Colomb — colonisateur espagnol, fils aîné de Christophe Colomb personne 26 25
Fernand Colomb — fils de Christophe Colomb personne 26 17
Chevaliers de Colomb — organisme de bienfaisance catholique vêtement 23 38
colonne Christophe Colomb de Barcelone — monument à Barcelone, Espagne bâtiment 23
1492 : Christophe Colomb — album de Vangelis oeuvre 20
voyages de Christophe Colomb concept 20
place Colomb — place de Madrid, Espagne bâtiment 19 4
Christophe Colomb : La Découverte — film sorti en 1992 de john Glen oeuvre 18
Détroit de Colomb relief 17
phare de Colomb — monument de Saint-Domingue bâtiment 16 8
cimetière Christophe-Colomb bâtiment 15 2
Georges Colomb — botaniste français, auteur de BD personne 14 6
Lettre de Colomb sur son premier voyage oeuvre 13
Œuf de Colomb de Tesla — imitation de l'œuf de Colomb concept 10 3
La Découverte des Amériques par Christophe Colomb — peinture de Salvador Dalí oeuvre 9 10
Friedrich August Peter von Colomb — général prussien personne 9
Georges Colomb — évêque catholique français personne 8 6
Catherine Colomb — romancière personne 8 2
La Rédemption de Christophe Colomb — livre d'Orson Scott Card oeuvre 8 2
Christophe Colomb oeuvre 8
1491 : Nouvelles Révélations sur les Amériques avant Christophe Colomb — livre de Charles C. Mann oeuvre 8
Marie Colomb — actrice française personne 7 38
Théories sur l'origine de Christophe Colomb concept 7 31
Giacomo Colomb personne 7 6
Monument à Colomb oeuvre 7
maison de Christophe Colomb — musée italien bâtiment 7
Christophe Colomb — film sorti en 1949 oeuvre 6 2
Christophe Colomb — opéra de Darius Milhaud oeuvre 6 2
Christophe Colomb devant le conseil de Salamanque — peinture d'Emanuel Leutze oeuvre 6 1
Le Jour de Christophe Colomb — épisode de South Park oeuvre 6 1
Denise Colomb — photographe française personne 5 4
Enno von Colomb — général allemand et écrivain militaire personne 5
Louis-Casimir Colomb — historien, écrivain et traducteur français personne 5
fontaine de Christophe Colomb — œuvre de Lorado Taft bâtiment 5
monument à Christophe Colomb — fontaine à Séville bâtiment 5
avenue Christophe-Colomb — voie de Montréal, Canada lieu 4 1
Paul Colomb de Batines — bibliothécaire français personne 4
Denys Colomb de Daunant — écrivain et réalisateur français personne 3 4
Cartes de Bartolomeo Colomb oeuvre 3 2
Pierre Colomb — personnalité politique française personne 3
rivière Colomb — affluent de la rivière Broadback lieu 3
Colomb de la lune — livre de René Barjavel oeuvre 2 5
rue Christophe-Colomb — rue de Paris, en France bâtiment 2 2

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.