Colombie
« Colombie » comme forme 1 analyse · 3.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Colombie | nom propre | singulier féminin | kɔ.lɔ̃.bi | 3.6 |
Homophones : Colomby, Colombi, Colombies
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Colombie nom propre · féminin · fréq. 3.6
autre, lieu, nom de famille (commune)
1 forme Colombie
- Colombie kɔ.lɔ̃.bi singulier féminin
nom de famille · nom de famille
Étymologie. Du nom du navigateur Christophe Colomb.
- Nom de famille.
Source : « Colombie », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).
nom propre · féminin, singulier
Étymologie. Du nom du navigateur Christophe Colomb.
-
Pays
Pays d’Amérique du Sud, bordé par la mer des Caraïbes au nord, le Venezuela à l’est, le Brésil au sud-est, le Pérou au sud, l’Équateur au sud-ouest, le Pacifique Nord à l’ouest, et le Panama au nord-ouest, et dont la capitale est Bogotá.
- À Bogota, à Barranquilla, à Cali, dans les endroits les plus reculés de la Colombie, des hommes armés surgissaient, bloquaient avec leur voiture volée les camionnettes de transports de fonds qui, en quelques secondes, changeaient de bord ! — Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 21
- Leur entraîneur disait encore ce matin que la Colombie exporterait bientôt plus de puzzlistes que de café ! — Antoine Bello, Éloge de la pièce manquante, éditions Gallimard, 1998, partie Le puzzle...
- Chez les hommes, un autre membre du pôle rochelais, Laszlo Godde, s’est qualifié hier avec la France, face à la Colombie (2-1) pour les quarts de finale par équipes. — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 25
- dérivés
- Colombie-Britannique
- apparentés
- Colombien demonym, adjective, Colombienne demonym, adjective, colombien demonym, adjective, Grande Colombie
- abréviations
- COL
Traductions
- Anglais
- Colombia
- Espagnol
- Colombia
- Italien
- Colombia
- Allemand
- Kolumbien
- Portugais
- Colômbia
- Néerlandais
- Colombia
- Catalan
- Colòmbia
- Occitan
- Colómbia
- Arabe
- كولومبيا (kulumbia)
- Russe
- Колумбия (Kolumbiya)
- Chinois
- 哥伦比亚 (Gēlúnbǐyà)
- Japonais
- コロンビア (Koronbia)
- Latin
- Columbia
- Espéranto
- Kolombio
55 autres langues
- Afrikaans
- Kolombië
- Albanais
- Kolumbia
- Aragonais
- Colombia
- Asturien
- Colombia
- Azéri
- Kolumbiya
- Bas allemand
- Kolumbien
- Basque
- Kolonbia
- Bengali
- কলম্বিয়া (Kalambiẏā)
- Bulgare
- Колумбия (Kolumbiya)
- Cornique
- Kolombi
- Coréen
- 콜롬비아 (Kollombia)
- Croate
- Kolumbija
- Danois
- Colombia
- Estonien
- Colombia
- Finnois
- Kolumbia
- Galicien
- Colombia
- Gallois
- Colombia
- Grec
- Κολομβία (Kolomvía)
- Hongrois
- Kolumbia
- Hébreu
- קולומביה
- Ido
- Kolumbia
- Indonésien
- Kolombia
- Interlingua
- Colombia
- Islandais
- Kólumbía
- Kotava
- Colombia, Kolombia
- Letton
- Kolumbija
- Limbourgeois
- Colombia
- Lituanien
- Kolumbija
- Luxembourgeois
- Kolumbien
- Macédonien
- Колумбија (Kolumbija)
- Malais
- Colombia
- Mannois
- yn Cholombey
- Nauruan
- Colombia
- Norvégien
- Colombia
- Norvégien (nynorsk)
- Colombia
- Pachto
- کولمبيا
- Palenquero
- Kolombia
- Polonais
- Kolumbia
- Quechua
- Kulumbiya, Kulumya
- Roumain
- Columbia
- Sanskrit
- कोलोम्बिया
- Scots
- Columbie
- Serbe
- Колумбија (Kolumbija)
- Serbo-croate
- Kolumbija
- Slovaque
- Kolumbia
- Slovène
- Kolumbija
- Suédois
- Colombia
- Tagalog
- Colombia
- Tamoul
- கொலம்பியா (Kolampiyā)
- Tchèque
- Kolumbie
- Thaï
- ประเทศโคลอมเบีย
- Turc
- Kolombiya
- Ukrainien
- Колумбія (Kolumbiya)
- Vietnamien
- Cô-lôm-bi-a
- Yiddish
- קאלאמביע
Source : « Colombie », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (749) événement (303)oeuvre (192)organisation (114)concept (89)lieu (19)taxon (7)bâtiment (7)science (3)objet (3)profession (2)musée (2)vêtement (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Colombie — pays d'Amérique du Sud | lieu | 361 | 904 |
| Colombie — paquebot de 1931 | machine | 4 | |
| équipe de Colombie de football — équipe nationale de football | organisation | 80 | 95 |
| Grande Colombie — ancien pays du nord de l'Amérique du Sud (1819–1831) | lieu | 74 | 71 |
| drapeau de la Colombie — drapeau national | oeuvre | 72 | 56 |
| Forces armées révolutionnaires de Colombie — guérilla communiste impliquée dans le conflit armé colombien | organisation | 67 | 167 |
| Université de la Colombie-Britannique — université canadienne située à Vancouver en Colombie-Britannique | organisation | 59 | 30 |
| département de la Colombie — division territoriale de la Colombie | concept | 55 | 11 |
| Hymne national de la Colombie — hymne national de la Colombie | oeuvre | 54 | 23 |
| armoiries de la Colombie — armoiries nationales | oeuvre | 48 | 7 |
| histoire de la Colombie — étude et narration du passé de la Colombie | concept | 37 | 52 |
| championnat de Colombie de football — compétition de football | événement | 34 | 28 |
| Colombie aux Jeux olympiques — délégation olympique | organisation | 33 | 2 |
| équipe de Colombie féminine de football | organisation | 30 | 2 |
| États-Unis de Colombie — ancien État(1863-1886) | lieu | 29 | 13 |
| économie de la Colombie — modèle économique colombien | concept | 28 | 28 |
| Paysage culturel du café de la Colombie — région de Colombie connue pour la culture du café | lieu | 27 | 6 |
| Colombie aux Jeux olympiques d'été de 2016 — délégation olympique | organisation | 27 | |
| Université nationale de Colombie — université colombienne | organisation | 25 | 4 |
| géographie de la Colombie — étude du territoire colombien | science | 24 | 41 |
| Autodéfenses unies de Colombie — groupe paramilitaire colombien | organisation | 24 | 32 |
| drapeau de la Colombie-Britannique | oeuvre | 24 | 7 |
| Terrace, Colombie Britanique — ville en Colombie Britannique, Canada | lieu | 24 | 3 |
| Colombie aux Jeux olympiques d'été de 2020 — délégation olympique | organisation | 24 | 1 |
| Région andine de la Colombie | lieu | 24 | 1 |
| Râle de Colombie — espèce d'animaux | taxon | 24 | |
| pandémie de Covid-19 en Colombie | concept | 23 | 10 |
| président de Colombie — chef d'État et de gouvernement de la Colombie | organisation | 23 | 4 |
| Lions de la Colombie-Britannique — franchise canadienne de football canadien | organisation | 22 | 5 |
| Colombie aux Jeux olympiques d'été de 2012 — délégation olympique | organisation | 22 | |
| Colombie aux Jeux olympiques d'été de 2024 — délégation olympique | organisation | 22 | |
| Tamatia de Colombie — espèce d'oiseaux | taxon | 22 | |
| Colombie aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 — délégation olympique | organisation | 21 | 1 |
| Colombie aux Jeux olympiques d'hiver de 2018 — délégation olympique | organisation | 21 | 1 |
| Colombie aux Jeux olympiques d'été de 2008 — délégation olympique | organisation | 21 | |
| Banque de la République de Colombie — banque centrale | organisation | 20 | |
| Ortalide de Colombie — oiseau | taxon | 20 | |
| Tétra de Colombie — poisson | taxon | 19 | 1 |
| Colombie aux Jeux olympiques d'été de 2004 — délégation olympique | organisation | 19 | |
| Région amazonienne de la Colombie | lieu | 19 | |
| Colombie aux Jeux olympiques d'hiver de 2022 — délégation olympique | organisation | 19 | |
| politique en Colombie — système politique colombien | concept | 18 | 21 |
| Manifestations de 2021 en Colombie — manifestations de protestation contre le gouvernement colombien en 2021 | événement | 18 | 14 |
| subdivision de la Colombie | concept | 18 | 1 |
| Colombie aux Jeux olympiques d'été de 1972 — délégation olympique | organisation | 18 | |
| Colombie aux Jeux olympiques d'été de 2000 — délégation olympique | organisation | 18 | |
| Congrès de la République de Colombie — parlement bicaméral de la Colombie | organisation | 17 | 1 |
| Colombie aux Jeux olympiques d'été de 1984 — délégation olympique | organisation | 17 | |
| Colombie aux Jeux olympiques d'été de 1992 — délégation olympique | organisation | 17 | |
| équipe de Colombie de football des moins de 20 ans | organisation | 17 |
page 1 / 15 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.