Cocher
- lemme
-
- nom propre masculin
- forme
-
- phonétique /kɔ.ʃe/
- orthocode Co.cher
- fréquence de la forme 0.1 / million
« Cocher » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Cocher | nom propre | masculin | kɔ.ʃe |
Homophones : cochers, Kocher, coché, cochée, Cochez, cochez, cochés, cochées, cochai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Cocher nom propre · masculin
autre, nom de famille
1 forme Cocher
- Cocher kɔ.ʃe masculin
nom propre · masculin
Étymologie. Antonomase de cocher, calque du latin Auriga.
- astronomie Constellation de l’hémisphère nord. Elle est bordée par la Girafe, Persée, le Taureau, les Gémeaux et le Lynx.
- synonymes
- Érichthon
- abréviations
- Aur
Traductions
- Anglais
- Auriga
- Italien
- Auriga
- Allemand
- Fuhrmann
- Catalan
- Cotxer
- Occitan
- Cochièr
- Russe
- Возничий (Vozničij)
- Chinois
- 御夫座
- Japonais
- ぎょしゃ座 (Gyoshaza)
- Latin
- Auriga
- Espéranto
- Koĉero
8 autres langues
- Basque
- Gurdizaina
- Coréen
- 마차부자리 (Machabujari)
- Galicien
- Cocheiro
- Grec
- Ηνίοχος (Iníokhos)
- Polonais
- Woźnica
- Tchèque
- Vozka
- Turc
- Arabacı
- Vietnamien
- Ngự Phu
Source : « Cocher », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (7) oeuvre (4)lieu (1)concept (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Cocher — constellation | astre | 93 | 26 |
| cocher — conducteur d'un hippomobile | concept | 36 | 20 |
| case à cocher — élément d'une interface graphique permettant de sélectionner ou... | oeuvre | 24 | 38 |
| Le Cocher de l'air — film sorti en 1943 | oeuvre | 11 | |
| plaque de cocher — panneau métallique de signalisation routière | lieu | 2 | 3 |
| Calino cocher — film de Jean Durand, sorti en 1911 | oeuvre | 2 | |
| Le Cocher — film iranien de Nosrat Karimi sorti en 1971 | oeuvre | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.