Claire

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 10.9
forme
  • phonétique /klɛʁ/
  • orthocode Claire°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 18.6 / million

« Claire » comme forme 3 analyses · 18.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Claire nom propre singulier féminin klɛʁ 4.0
Claire nom propre pluriel féminin klɛʁ 3.5
Claire nom propre singulier masculin klɛʁ 3.5

Homophones : clair, claires, clairs, clerc, clercs, Clair, Clerc, Clères, Clere, Kler

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Claire nom propre · masculin et féminin · fréq. 10.9

épicène · invariable · nom de famille, prénom

1 forme Claire
  • Claire klɛʁ pluriel féminin ; singulier féminin ; singulier masculin

prénom · féminin, prénom

Étymologie. Du latin Clara.

  1. Prénom féminin.
    • D’abord tante Claire était la personne qui me gâtait le plus. — Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890
    • Un soir, attendant l'heure du dîner, Claire et Marcelle, cédant je suppose à une prière générale, jouèrent quelques morceaux ensemble, la pianiste accompagnant sa sœur violoniste. — André Roussin, La Boîte à couleurs, Éditions Albin Michel, 2013, page 2008
    • « La France a demandé des renforts. La commission européenne, qui finance les déplacements à 75 %, a ensuite diffusé l’appel », explique Claire Kowalewski, en charge de la coordination européenne en France. — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 3
    • 2 autres exemples
      • Malgré ces avancées, Claire Hédon, la Défenseure des droits, dénonce « le nombre grandissant d’enfants dont les besoins sont très largement non ou mal couverts ». — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 6
      • le claire
dérivés
Anne-Claire, Claire-Alice, Claire-Anne, Claire-Élodie, Claire-Line, Claire-Lise, Claire-Noëlle, Clairette, Clairon, Marie-Claire, Sainte-Claire
apparentés
Clair, Claira, Clairin, Clairine, Clairville

Traductions

Anglais
Claire, Clare, Clara
Espagnol
Clara
Italien
Chiara
Allemand
Clara, Klara
Portugais
Clara
Espéranto
Klaro, Klara
3 autres langues
Polonais
Klara
Suédois
Klara
Tchèque
Klára

Source : « Claire », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

toutes (6) concept (6)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
caisse claire — instrument à percussion concept 49 52
Marie Claire — magazine féminin mensuel français concept 37 50
chambre claire — dispositif optique utilisé comme aide au dessin concept 31 15
Todo bitchig (ou écriture claire oïrate) — écriture dérivée du Mongol bitchig pour retranscrire l'oïrate littéraire, le... concept 21 1
forêt claire — formation végétale concept 1 8
Gnophos claire concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.