Cheval
- nom commun masculin pluriel : Chevaux fréq. lemme 1.4
- nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.0
phonétique /ʃə.val/ orthocode Che.val fréquence 1.2 / million
« Cheval » comme forme 3 analyses · 1.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Cheval | nom commun | singulier masculin | ʃə.val | 1.2 |
| Cheval | nom propre | féminin | ʃə.val | 0.0 |
| Cheval | nom propre | singulier masculin | ʃə.val | 0.0 |
Homophones : chevals, chevale, chevales, chevalent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Cheval nom commun · masculin · fréq. 1.4
2 formes Cheval, Chevaux
- Cheval ʃə.val singulier masculin
- Chevaux ʃə.vo[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Calque du chinois 馬, mǎ (« cheval »), animal associé au septième signe.
- astrologie Personne née durant l’année du Cheval du zodiaque chinois.
Traductions
- Anglais
- Horse
- Japonais
- 午年 (umadoshi), 午年生まれ (umadoshi umare)
1 autres langues
- Coréen
- 말띠 (maltti)
Source : « Cheval », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Cheval nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.0
1 forme Cheval
- Cheval ʃə.val féminin ; singulier masculin
nom de famille · féminin, masculin, nom de famille
Étymologie. Calque du chinois 馬, mǎ (« cheval »), animal associé au septième signe.
- Nom de famille.
Source : « Cheval », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).
nom propre · masculin, singulier
Étymologie. Calque du chinois 馬, mǎ (« cheval »), animal associé au septième signe.
- astrologie Septième signe ou année du zodiaque chinois.
- hyponymes
- Cheval de Bois, Cheval de Feu, Cheval de Métal, Cheval de Terre, Cheval d’Eau
- dérivés
- année du Cheval
Traductions
- Anglais
- Horse
- Allemand
- Pferd
- Chinois
- 午
- Japonais
- 午 (uma), 午年 (umadoshi)
3 autres langues
- Coréen
- 오 (o), 말 (mal), 말띠 (maltti)
- Kazakh
- Жылқы (Jılqı)
- Vietnamien
- ngọ
Source : « Cheval », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (610) oeuvre (228)concept (128)organisation (72)objet (42)événement (27)bâtiment (22)lieu (14)relief (11)personne (7)science (6)prix (6)taxon (5)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| cheval — grand mammifère herbivore et ongulé | taxon | 282 | 752 |
| Cheval — septième animal du zodiaque chinois | personnage_fictif | 41 | 46 |
| Cheval — census designated place américaine de Floride | lieu | 28 | |
| Cheval — film sorti en 1941 | oeuvre | 7 | |
| cheval — animal héraldique | oeuvre | 5 | 3 |
| Cheval — statue de David Černý à Prague, République tchèque | oeuvre | 3 | 5 |
| cheval — hiéroglyphe égyptien | concept | 2 | |
| Cheval de Troie — épisode de la guerre de Troie | oeuvre | 87 | 382 |
| Petit Cheval — constellation | astre | 87 | 17 |
| Cheval de Przewalski — espèce du genre Equus | taxon | 77 | 126 |
| fer à cheval — outil d'équitation | vêtement | 74 | 109 |
| cheval de Troie — type d'attaque informatique | concept | 68 | 214 |
| nébuleuse de la Tête de Cheval — nébuleuse obscure dans la constellation d'Orion | astre | 56 | 28 |
| Cheval de guerre — film sorti en 2011 | oeuvre | 52 | 89 |
| voiture à cheval — véhicule muni de deux ou quatre roues, dont la traction est assurée par un... | machine | 50 | 35 |
| Le Cheval et son écuyer — livre de C. S. Lewis | oeuvre | 43 | 19 |
| viande de cheval — chair issue du cheval | aliment | 39 | 48 |
| saut de cheval — agrès de gymnastique artistique | type de sport | 39 | 27 |
| cheval d'arçons | objet | 36 | 25 |
| cheval marin — créature mythologique grecque et phénicienne | personnage_fictif | 34 | 35 |
| Cheval mongol — race de chevaux | concept | 33 | |
| théorie du fer à cheval — théorie politique | concept | 32 | 16 |
| Ferdinand Cheval — facteur, architecte et maçon français | personne | 31 | 336 |
| syndrome de la queue de cheval | concept | 31 | 103 |
| Cheval de Dalécarlie | oeuvre | 31 | 22 |
| Le Cheval de fer — film de John Ford, sorti en 1924 | oeuvre | 29 | 5 |
| temple du Cheval blanc — premier temple bouddhiste de Chine, fondé en 68 dans la province du Henan | bâtiment | 29 | 2 |
| robe de cheval — couleurs d'un cheval | concept | 27 | 136 |
| Cheval blanc d'Uffington — silhouette de cheval creusée dans une colline de craie, en Grande-Bretagne | relief | 27 | 20 |
| Le Cheval pâle — livre d'Agatha Christie | oeuvre | 25 | 30 |
| Cheval de frise — Obstacle défensif | concept | 25 | 24 |
| Barbie et le Cheval magique — film sorti en 2005 | oeuvre | 25 | 16 |
| Fer à cheval — espèce de plantes | taxon | 25 | 6 |
| cheval à bascule — Jouet pour enfants | objet | 25 | 4 |
| La Mouche-Cheval — roman d'Ethel Lilian Voynich | oeuvre | 25 | 1 |
| Le Cheval de Turin — film réalisé par Béla Tarr | oeuvre | 23 | 24 |
| Charles Quint à cheval à Mühlberg — peinture de Titien | oeuvre | 23 | 12 |
| orbite en fer à cheval | concept | 23 | 4 |
| Cheval du Don — race de chevaux | concept | 23 | 1 |
| cheval de trait — cheval sélectionné pour ses aptitudes à la traction de véhicules et de... | objet | 22 | 89 |
| domestication du cheval | concept | 22 | 43 |
| Un homme nommé cheval — film américain réalisé par Elliot Silverstein et sorti en 1970 | oeuvre | 22 | 13 |
| Le Cheval à bascule — œuvre de l'écrivaine britannique Agatha Christie | oeuvre | 22 | 3 |
| crin de cheval — fibre longue et épaisse de chevaux | substance | 21 | 23 |
| rôle du cheval dans la guerre — description historique | objet | 21 | 15 |
| Gène rouan du cheval — gène de robe du cheval | concept | 21 | 9 |
| Plumes de cheval — film sorti en 1932 | oeuvre | 20 | 4 |
| cheval bâton — jouet | objet | 19 | 4 |
| fraude à la viande de cheval de 2013 | événement | 18 | 62 |
| chutes du Fer-à-Cheval — chutes d'eau des chutes du Niagara | relief | 18 | 4 |
page 1 / 13 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.