Canton
« Canton » comme forme 4 analyses · 0.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Canton | nom propre | singulier masculin | kɑ̃.tɔ̃ | 0.1 |
| Canton | nom propre | pluriel féminin | kɑ̃.tɔ̃ | 0.1 |
| Canton | nom propre | singulier féminin | kɑ̃.tɔ̃ | 0.1 |
| Canton | nom propre | pluriel masculin | kɑ̃.tɔ̃ | 0.1 |
Homophones : cantons, Quenton, quanton, quantons
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Canton nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.4
épicène · invariable · autre, nom de famille
1 forme Canton
- Canton kɑ̃.tɔ̃ pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre 1 · masculin, singulier
Étymologie. Du portugais Cantão, lui-même issu du chinois 廣東, Guǎngdōng (« Guangdong »). (Nom propre 3) Du nom du navire baleinier Canton qui s’y échoua le 4 mars 1854.
-
Toponymie
Ville sous-provinciale, capitale de la province de Guangdong, en Chine.
- Or, Canton est située sur le Tchou-Kiang, près de la mer, et, à l’époque indiquée par les deux voyageurs, a été pillée par un rebelle, nommé Houang-Tchao. — Pierre Dabry de Thiersant, Le mahométisme en Chine et dans le Turkestan oriental, 1878, page 81
- synonymes
- Guangzhou
- apparentés
- Cantonais demonym, adjective, Cantonaise demonym, adjective, cantonais demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Canton
- Espagnol
- Cantón
- Chinois
- 广州 (Guǎngzhōu)
- Japonais
- 広州 (Kōshū)
2 autres langues
- Finnois
- Kanton
- Vietnamien
- Quảng Châu
Source : « Canton », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).
nom propre 2
Étymologie. Du portugais Cantão, lui-même issu du chinois 廣東, Guǎngdōng (« Guangdong »). (Nom propre 3) Du nom du navire baleinier Canton qui s’y échoua le 4 mars 1854.
- géographie Communauté du Pays de Galles situé dans l’autorité unitaire de Cardiff.
Traductions
- Anglais
- Canton
1 autres langues
- Gallois
- Treganna
Source : « Canton », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).
nom propre 3
Étymologie. Du portugais Cantão, lui-même issu du chinois 廣東, Guǎngdōng (« Guangdong »). (Nom propre 3) Du nom du navire baleinier Canton qui s’y échoua le 4 mars 1854.
- Île isolée au nord de l’archipel Phoénix dans l’État de Kiribati dans l’Océan Pacifique.
- synonymes
- Abariringa
- dérivés
- Canton et Enderbury
Source : « Canton », Wiktionnaire, section nom propre 3 (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| John Canton — physicien britannique | personne | 24 | |
| Gustav Jacob Canton | personne | 4 | |
| Canton Jones | personne | 3 | |
| Paul Place-Canton — peintre français | personne | 2 | |
| Joris Canton — joueur et entraîneur français de rugby à XIII | personne | 1 | |
| Marie Alfred Canton — militaire français | personne | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.