Calcutta

lemmes
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 1.1
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /kal.ky.ta/
  • orthocode Cal.cu.tta
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.1 / million

« Calcutta » comme forme 5 analyses · 1.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Calcutta nom propre singulier féminin kal.ky.ta 0.4
Calcutta nom propre singulier masculin kal.ky.ta 0.3
Calcutta nom propre pluriel féminin kal.ky.ta 0.2
Calcutta nom propre pluriel masculin kal.ky.ta 0.2
Calcutta nom commun singulier féminin kal.ky.ta

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Calcutta nom propre · masculin et féminin · fréq. 1.1

épicène · invariable · autre

1 forme Calcutta
  • Calcutta kal.ky.ta pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Calcutta nom commun · féminin

1 forme Calcutta
  • Calcutta kal.ky.ta singulier féminin

nom commun · féminin, singulier

Étymologie. Du bengali কলকাতা, Kôlkata.

  1. géographie Ville d’Inde, capitale du Bengale occidental.
    • Le cyclone dévastateur de 1864 à Calcutta, suivi d'un météotsunami de 6 m remontant la Hooghly et détruisant le port, a précipité la création de l'Indian Meteorological Office, dix ans seulement après la création de son équivalent britannique. — Philippe Cadène & Brigitte Dumortier, L'Inde : une géographie - Capes-Agrégation...
    • Mais son père, Ramachandra Sahu, le fouetterait s'il savait que Badri voulait aller à Calcutta, là où l'eau noire venait toucher la terre sacrée de l'Inde. — Natacha Appanah, Les rochers de Poudre d'Or, Éditions Folio, 2003
apparentés
Calcuttien demonym, adjective, Calcuttienne demonym, adjective

Traductions

Anglais
Calcutta
Italien
Calcutta
3 autres langues
Gujarati
કોલકાતા
Hindi
कोलकाता
Tchèque
Kalkata

Source : « Calcutta », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) personne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Calcutta — chanteur italien personne 7

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.