Byzance

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /bi.zɑ̃s/
  • orthocode By.zance°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

« Byzance » comme forme 4 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Byzance nom propre singulier féminin bi.zɑ̃s 0.2
Byzance nom propre pluriel féminin bi.zɑ̃s
Byzance nom propre pluriel masculin bi.zɑ̃s
Byzance nom propre singulier masculin bi.zɑ̃s

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Byzance nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · invariable · autre

1 forme Byzance
  • Byzance bi.zɑ̃s pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre · féminin

Étymologie. Du latin Byzantium.

  1. Ancienne cité grecque, située sur le détroit du Bosphore, qui fut capitale de la Thrace, actuelle Istanbul.
    • En 330 ap. J.-C., Byzance fut renommée « Constantinople ».
  2. figuré Symbole de l’opulence. → voir c’est Byzance.
    • Le retour du couvre-feu à 21h30, c’est Byzance! — Danièle Lorain, Une bouffée d’air, Le Journal de Québec, 27 avril 2021
    • C’est Byzance ici !
dérivés
Byzantin, byzantin, byzantinisme, byzantiniste, c’est Byzance, noisetier de Byzance

Traductions

Anglais
Byzantium
Espagnol
Bizancio
Italien
Bisanzio
Allemand
Byzantion
Portugais
Bizâncio
Arabe
بيزنطة (byznṭ)
Russe
Византий (Vizantiï)
Japonais
ビュザンティオン (byuzantion)
Latin
Byzantium
Espéranto
Bizanco
8 autres langues
Azéri
Bizans
Galicien
Bizancio
Grec
Βυζάντιο (Vizándio)
Hébreu
ביזנטיון (byzantywn)
Letton
Bizantija
Polonais
Bizancjum
Slovaque
Byzantion
Tchèque
Cařihrad

Source : « Byzance », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (44) personne (27)oeuvre (8)événement (5)taxon (2)lieu (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Byzance — ville de Grèce antique, officiellement renommée Constantinople en 330, puis... lieu 78 280
Byzance — film français oeuvre 2 2
Noisetier de Byzance — espèce d'arbres taxon 42 20
Étienne de Byzance — grammairien et géographe byzantin du VIe siècle personne 37 4
Philon de Byzance — scientifique et ingénieur grec du IIIe siècle av. J.-C. personne 36 10
Aristophane de Byzance — grammairien et critique grec de l'Antiquité personne 33 5
Stachys de Byzance personne 33
Deuxième guerre civile de Byzance — conflit armé survenu à Byzance événement 30 2
Fauste de Byzance personne 26 1
Acace de Byzance — militaire romain, martyr et saint chrétien personne 24 1
guerre civile de Byzance — 1321-1328 événement 22
Polycarpe Ier de Byzance personne 21
Plutarque de Byzance — évêque de Byzance personne 20
Métrophane de Byzance — évêque de Byzance personne 19
Théodote de Byzance — écrivain chrétien personne 18
Philadelphe de Byzance personne 16
guerre civile de Byzance — 1373-1381 événement 16
Castinus de Byzance — évêque de Byzance personne 15
Rufinus de Byzance — évêque de Byzance personne 15
Théodora, impératrice de Byzance — film sorti en 1954 oeuvre 14 4
Léonce de Byzance — théologien byzantin personne 14
Denys de Byzance — géographe grec de l'Antiquité personne 13
Lazare de Byzance — personne ecclésiastique arménienne personne 13
Théophane de Byzance — historien de langue grecque personne 12
Guerre civile de Byzance (1352-1357) événement 11
Colchique de Byzance taxon 10 1
Antiphile de Byzance — poète grec de l'Antiquité personne 10
Héron de Byzance — nom traditionnement donné à un ingénieur et géomètre byzantin du Xe siècle,... personne 10
Byzance après Byzance — livre de Nicolae Iorga oeuvre 8
Épigène de Byzance — astrologue grec antique personne 8
Les Amants de Byzance — livre de Mika Waltari oeuvre 7 2
Python de Byzance — homme d'État grec du IVe s. av. J.-C. personne 6
Démétrios de Byzance — historien grec personne 5
Léon de Byzance — philosophe antique personne 4
L'Agonie de Byzance — film sorti en 1913 oeuvre 3
Nicétas de Byzance — théologien byzantin du IXe s. personne 3
Démétrios de Byzance — philosophe antique personne 2
Grégoire XI de Byzance personne 2
Blatte de Byzance concept 2
Voile vers Byzance — roman court de Robert Silverberg (1985) oeuvre 2
Voile vers Byzance — recueil de nouvelles de Robert Silverberg oeuvre 1 1
Christian Settipani, "Continuité des élites à Byzance durant les siècles obscurs", 2006 — modèle d'un projet Wikimédia oeuvre 1
Honestus de Byzance personne 1
campagne navale almohade contre Byzance événement 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.