Breda

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /bʁə.da/
  • orthocode Bre.da
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« Breda » comme forme 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Breda nom propre singulier féminin bʁə.da 0.1
Breda nom propre masculin bʁə.da

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Breda nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : Breda · autre, nom de famille

1 forme Breda
  • Breda bʁə.da singulier féminin ; masculin

nom de famille · féminin, masculin, nom de famille

Étymologie. Du catalan Breda.

  1. Nom de famille.
    • Hélène Breda étudie les mordus de culture pop, comme Harry Potter. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1ᵉʳ septembre 2023, page 12

Source : « Breda », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).

nom propre 1 · féminin, singulier

Étymologie. Du catalan Breda.

  1. géographie Commune d’Espagne, située dans la province de Gérone et la Communauté autonome de Catalogne.

Traductions

Espagnol
Breda
Catalan
Breda

Source : « Breda », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 2

Étymologie. Du catalan Breda.

  1. Variante orthographique de Bréda, ville et commune néerlandaise, située dans l’ouest de la province du Brabant-Septentrional.
    • Joris Toonders, le boss en question, est à la tête de plusieurs entreprises à Breda (Pays-Bas), dont les agences de marketing Yonego, Bambelo et ROI is King Group. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 décembre 2022, page 19

Traductions

Néerlandais
Breda

Source : « Breda », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).

toutes (41) concept (10)personne (9)organisation (5)machine (5)bâtiment (4)taxon (3)lieu (2)événement (1)type de sport (1)astre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Breda — commune de la Selva (Province de Gérone, Catalogne, Espagne) organisation 38 1
Breda — ville américaine de l'État de l'Iowa lieu 37
Breda — gare ferroviaire néerlandaise bâtiment 12
Breda — genre d'araignées aranéomorphes taxon 11
Breda di Piave — commune italienne organisation 48 1
NAC Breda — club de football néerlandais type de sport 41 13
Breda M1930 — arme à feu concept 20 7
Breda Modèle 35 concept 19
(12710) Breda — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes astre 17
Carl Frederik von Breda — peintre suédois personne 17
Società Italiana Ernesto Breda organisation 16 15
Breda 38 — arme à feu concept 15
Jan van Breda Kolff — footballeur néerlandais personne 15
Breda M1937 — arme à feu concept 14
Jacob Gijsbertus Samuël van Breda — Spécialité(s) pratiquée(s) [d’après LINDEBOOM. Dutch medical biography] :... personne 12
Breda Ba.25 — avion militaire concept 11 1
Butch van Breda Kolff — joueur de basket-ball américain personne 10 1
Tour Breda — gratte-ciel de Milan bâtiment 10
Herman Leo Van Breda — franciscain et philosophe personne 9 4
Breda Model 1931 concept 9
Giovanni Battista Breda — escrimeur italien personne 9
Breda apicalis — espèce d'arachnides taxon 9
Breda flavostriata — espèce d'arachnides taxon 9
Breda Ba.19 — avion militaire machine 8
Automotrice Breda ALn 442-448 concept 7 2
Breda 61 machine 7
Jan van Breda Kolff — joueur de basket-ball américain personne 7
Breda-Zappata BZ.308 machine 7
Riells i Viabrea - Breda — gare ferroviaire espagnole bâtiment 6
Stadio Breda — stade basé à Sesto San Giovanni en Italie bâtiment 6
Breda TP 32 machine 5
Breda 501 concept 4 1
Breda TP 40 machine 4
Ernesto Breda — industriel italien personne 4
arrondissement de Breda — ancien arrondissement de France, sous l'Empire lieu 3
Breda Véhicule Urbain Léger concept 2 2
Breda Costruzioni Ferroviarie organisation 2 1
Breda Siderurgica — entreprise sidérurgique italienne organisation 2
Baronie Breda Classic — compétition de cyclisme néerlandaise événement 2
Rick van Breda — coureur cycliste néerlandais personne 2
Modèle:Palette Effectif actuel du NAC Breda — modèle d'un projet Wikimédia concept

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.