Boston
« Boston » comme forme 4 analyses · 15.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Boston | nom propre | singulier masculin | bɔs.tɔn | 7.3 |
| Boston | nom propre | singulier féminin | bɔs.tɔn | 2.7 |
| Boston | nom propre | pluriel masculin | bɔs.tɔn | 2.7 |
| Boston | nom propre | pluriel féminin | bɔs.tɔn | 2.6 |
Homophones : bostonne, Bostoen, bostonnes, bostonnent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Boston nom propre · masculin et féminin · fréq. 15.3
épicène · invariable · autre, nom de famille, prénom
1 forme Boston
- Boston bɔs.tɔn pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · féminin, masculin
Étymologie. De l’anglais Boston.
-
Grande ville du Massachusetts, aux États-Unis.
- Il était organisé par la Vache Luthière et Dann Ross était ravi de recevoir les deux sœurs résidant à Boston (États-Unis) et connues dans le monde entier. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 7...
- Autant vous dire que les quatre heures de retard sont une formidable balade de pipeau, vu que Boston est l’épicentre de la bombe cyclonique. — Dimitri Pilon, Voyage au cœur des hémisphères, 2020, page 107
- géographie Ville, district et borough d’Angleterre situé dans le comté du Lincolnshire.
- dérivés
- BosWash
- apparentés
- Bostonnais demonym, adjective, bostonnais demonym, adjective, Bostonien demonym, adjective, bostonien demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Boston
- Espagnol
- Boston
- Italien
- Boston
- Allemand
- Boston
- Portugais
- Boston
- Néerlandais
- Boston
- Catalan
- Boston
- Arabe
- بوسطن (Busatun)
- Russe
- Бостон (Boston)
- Japonais
- ボストン (Bosuton)
- Espéranto
- Bostono
23 autres langues
- Basque
- Boston
- Bulgare
- Бостън (Bostŭn)
- Coréen
- 보스턴 (Boseuton)
- Croate
- Boston
- Danois
- Boston
- Estonien
- Boston
- Finnois
- Boston
- Grec
- Βοστώνη (Vostóni)
- Hongrois
- Boston
- Hébreu
- בוסטון
- Ido
- Boston
- Letton
- Bostona
- Lituanien
- Bostonas
- Norvégien
- Boston
- Polonais
- Boston
- Roumain
- Boston
- Serbe
- Бостон (Boston)
- Slovaque
- Boston
- Slovène
- Boston
- Suédois
- Boston
- Tchèque
- Boston
- Turc
- Boston
- Ukrainien
- Бостон (Boston)
Source : « Boston », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Boston Common — parc public à Boston | fruit de mer | 19 | 11 |
| Boston Public Garden — espace vert à Boston | fruit de mer | 12 | 1 |
| square de Boston — square de Laval, en France | fruit de mer | 2 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.