Boston

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 15.3
forme
  • phonétique /bɔs.tɔn/
  • orthocode Bos.ton
  • fréquence de la forme 15.4 / million

« Boston » comme forme 4 analyses · 15.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Boston nom propre singulier masculin bɔs.tɔn 7.3
Boston nom propre singulier féminin bɔs.tɔn 2.7
Boston nom propre pluriel masculin bɔs.tɔn 2.7
Boston nom propre pluriel féminin bɔs.tɔn 2.6

Homophones : bostonne, Bostoen, bostonnes, bostonnent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Boston nom propre · masculin et féminin · fréq. 15.3

épicène · invariable · autre, nom de famille, prénom

1 forme Boston
  • Boston bɔs.tɔn pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais Boston.

  1. Grande ville du Massachusetts, aux États-Unis.
    • Il était organisé par la Vache Luthière et Dann Ross était ravi de recevoir les deux sœurs résidant à Boston (États-Unis) et connues dans le monde entier. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 7...
    • Autant vous dire que les quatre heures de retard sont une formidable balade de pipeau, vu que Boston est l’épicentre de la bombe cyclonique. — Dimitri Pilon, Voyage au cœur des hémisphères, 2020, page 107
  2. géographie Ville, district et borough d’Angleterre situé dans le comté du Lincolnshire.
dérivés
BosWash
apparentés
Bostonnais demonym, adjective, bostonnais demonym, adjective, Bostonien demonym, adjective, bostonien demonym, adjective

Traductions

Anglais
Boston
Espagnol
Boston
Italien
Boston
Allemand
Boston
Portugais
Boston
Néerlandais
Boston
Catalan
Boston
Arabe
بوسطن (Busatun)
Russe
Бостон (Boston)
Japonais
ボストン (Bosuton)
Espéranto
Bostono
23 autres langues
Basque
Boston
Bulgare
Бостън (Bostŭn)
Coréen
보스턴 (Boseuton)
Croate
Boston
Danois
Boston
Estonien
Boston
Finnois
Boston
Grec
Βοστώνη (Vostóni)
Hongrois
Boston
Hébreu
בוסטון
Ido
Boston
Letton
Bostona
Lituanien
Bostonas
Norvégien
Boston
Polonais
Boston
Roumain
Boston
Serbe
Бостон (Boston)
Slovaque
Boston
Slovène
Boston
Suédois
Boston
Tchèque
Boston
Turc
Boston
Ukrainien
Бостон (Boston)

Source : « Boston », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (381) événement (135)organisation (54)prix (43)oeuvre (38)lieu (35)bâtiment (24)concept (17)personne (14)type de sport (7)machine (6)fruit de mer (3)relief (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Boston — capitale de l'état du Massachusetts lieu 214 462
Boston — groupe de musique américain organisation 43 43
Boston — ville d'Angleterre, dans le comté de Lincolnshire lieu 42 8
Boston — ville américaine de Géorgie lieu 33
Boston — ville d'Indiana lieu 28
Boston — municipalité des Philippines lieu 25
Boston — album de Boston, sorti en 1976 oeuvre 17 5
Boston — ville américaine dans l'État de New York lieu 17 1
Boston — ville du Texas (Old Boston) lieu 16 2
Boston — établissement humain, comté de Nelson, Kentucky, États-Unis lieu 16
Boston — établissement humain en comté d'Accomack, Virginie, États-Unis lieu 14
Boston — jeu de cartes jeu 7 3
Boston — Danse concept 7 2
Boston lieu 7
Boston oeuvre 2
Celtics de Boston — équipe américaine de basket-ball professionnelle dans l'Association... organisation 78 313
Boston Tea Party — révolte politique en 1773 à Boston contre le Parlement britannique événement 72 149
Université de Boston — université américaine organisation 69 29
double attentat du marathon 2013 de Boston — explosions mortelles pendant le marathon de Boston 2013 événement 62 41
Red Sox de Boston — équipe américaine professionnelle de base-ball des ligues majeures de baseball organisation 55 63
Marathon de Boston — épreuve de course à pied type de sport 49 55
Bruins de Boston — franchise américaine de hockey sur glace organisation 48 91
musée des Beaux-Arts de Boston — musée à Boston, Massachusetts, États-Unis bâtiment 45 9
massacre de Boston — fusillade d'indépendantistes américains par des forces britanniques faisant... événement 41 39
Terrier de Boston — race de chiens concept 39 82
The Boston Globe — quotidien américain oeuvre 39 16
Boston Dynamics — entreprise américaine spécialisée dans la robotique organisation 37 88
Boston Justice — série de télévision américaine oeuvre 36 43
Boston College — université américaine organisation 36 9
New Boston — ville américaine de l'État du Texas lieu 35
New Boston — ville américaine de l'État de l'Illinois lieu 34
Les Anges de Boston — film réalisé par Troy Duffy et sorti en 1999 oeuvre 32 41
Ralph Boston — athlète américain personne 32 5
Rachel Boston — actrice américaine personne 31 16
Boston Consulting Group — cabinet international de conseil en stratégie concept 30 69
grande inondation de mélasse de Boston — accident à Boston en 1919 concept 30 29
bibliothèque publique de Boston — bibliothèque municipale bâtiment 29 5
South Boston — ville de la Virginie lieu 29
Grand Boston — région métropolitaine du Massachusetts, du New Hampshire et du Rhode Island,... lieu 28 4
Boston United Football Club — équipe de football britannique type de sport 27 3
New Boston — établissement humain, comté de Hillsborough, New Hampshire, États-Unis lieu 26
New Boston — établissement humain en comté de Scioto, hio, États-Unis concept 26
siège de Boston — 1775-1776 événement 25 7
Boston Heights — établissement humain en comté de Summit, Ohio, États-Unis concept 25
Orchestre symphonique de Boston — orchestre symphonique américain organisation 24 5
campagne de Boston événement 22 3
Boston Manor — station du métro de Londres bâtiment 22 1
mariage de Boston — cohabitation de deux femmes, indépendamment du soutien financier d’un homme concept 21 3
Boston Garden — ancien aréna à Boston bâtiment 20 10
Boston Herald — quotidien américain oeuvre 20 3

page 1 / 8 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.