Bayreuth
- lemme
-
- nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.1
- forme
-
- phonétique /baj.ʁøt/
- orthocode Bay.reuth
- fréquence de la forme 0.1 / million
« Bayreuth » comme forme 4 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Bayreuth | nom propre | singulier masculin | baj.ʁøt | 0.1 |
| Bayreuth | nom propre | pluriel féminin | baj.ʁøt | |
| Bayreuth | nom propre | singulier féminin | baj.ʁøt | |
| Bayreuth | nom propre | pluriel masculin | baj.ʁøt |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Bayreuth nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · invariable · autre
1 forme Bayreuth
- Bayreuth baj.ʁøt pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · masculin, singulier
Étymologie. De l’allemand Bayreuth.
-
géographie
Ville, commune et arrondissement d’Allemagne, située dans le Land de Bavière. Chef-lieu du district de Haute-Franconie.
- L’apostolat amoureux de mon cher mari aboutit au projet singulier d’emmener Suzie à Bayreuth avec nous, l’été de cette même année 19… — Colette, La Retraite sentimentale, 1907
- Chaque année, au festival de Bayreuth, consacré aux opéras de Richard Wagner, on se presse, à la fin de la représentation, dans une taverne pour écouter les critiques de Moshe Griebnisch. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 14
- dérivés
- bayreuthien, bayreuthisme
- apparentés
- Baireuthien demonym, adjective, Baireuthienne demonym, adjective, baireuthien demonym, adjective
Traductions
- Allemand
- Bayreuth
Source : « Bayreuth », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (29) personne (15)événement (3)organisation (3)lieu (3)type de sport (2)oeuvre (1)musée (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Bayreuth — commune allemande | lieu | 95 | 54 |
| arrondissement de Bayreuth — division administrative de Bavière, en Allemagne | lieu | 46 | 1 |
| Festival de Bayreuth — festival d'opéra à Bayreuth en Bavière, Allemagne | événement | 38 | 32 |
| palais des festivals de Bayreuth — bâtiment de Bayreuth, Haute-Franconie, Allemagne | bâtiment | 34 | 22 |
| Wilhelmine de Bayreuth — compositrice allemande | personne | 31 | 7 |
| Christiane-Eberhardine de Brandebourg-Bayreuth — électrice de Saxe, reine de Pologne | personne | 30 | 1 |
| université de Bayreuth — université allemande | organisation | 26 | 3 |
| Principauté de Bayreuth — Territoire immédiat du Saint-Empire, gouverné par les Hohenzollern sous le... | lieu | 23 | 4 |
| Madeleine-Sibylle de Brandebourg-Bayreuth | personne | 21 | |
| Frédéric III de Brandebourg-Bayreuth — margrave de Brandebourg-Bayreuth | personne | 18 | 3 |
| SpVgg Bayreuth — équipe de football allemande | type de sport | 18 | 2 |
| Sophie-Charlotte de Brandebourg-Bayreuth — princesse allemande | personne | 18 | 1 |
| Charles-Alexandre de Brandebourg-Ansbach-Bayreuth — aristocrate allemand | personne | 17 | 2 |
| Georges-Frédéric-Charles de Brandebourg-Bayreuth — noble allemand du XVIIIe siècle | personne | 17 | 1 |
| Christian-Ernest de Brandebourg-Bayreuth — prince allemand | personne | 16 | |
| Élisabeth Frédérique Sophie de Brandebourg-Bayreuth — princesse allemande du XVIIIe siècle | personne | 16 | |
| Frédéric-Christian de Brandebourg-Bayreuth — prince allemand | personne | 15 | 3 |
| Erdmann-Auguste de Brandebourg-Bayreuth — aristocrate allemand | personne | 15 | |
| BBC Bayreuth | organisation | 14 | 1 |
| Georges-Guillaume de Brandebourg-Bayreuth — aristocrate allemand | personne | 14 | |
| Anne-Marie de Brandebourg-Bayreuth | personne | 12 | |
| Christiane de Brandebourg-Bayreuth — duchesse consort de Saxe-Hildburghausen | personne | 11 | |
| Sophie Christine de Brandebourg-Bayreuth — aristocrate allemande | personne | 10 | |
| Kunstmuseum Bayreuth — musée en Allemagne | musée | 7 | |
| EHC Bayreuth — club de hockey sur glace allemand | organisation | 6 | |
| Souvenirs de Bayreuth — œuvre pour piano à quatre mains de Gabriel Fauré et André Messager | oeuvre | 2 | 1 |
| FSV Bayreuth — club allemand de football | type de sport | 2 | |
| Festival d'opéra baroque de Bayreuth — festival de musique en Allemagne | événement | 2 | |
| Concours international de piano Franz-Liszt Weimar-Bayreuth — concours international de musique classique | événement | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.