Basile
- lemme
-
- nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.2
- forme
-
- phonétique /ba.zil/
- orthocode Ba.sile°
- fréquence de la forme 0.2 / million
« Basile » comme forme 3 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Basile | nom propre | singulier féminin | ba.zil | 0.1 |
| Basile | nom propre | singulier masculin | ba.zil | 0.0 |
| Basile | nom propre | pluriel masculin | ba.zil | 0.0 |
Homophones : Basil, Bazile, Bazil
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Basile nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.2
épicène · invariable · nom de famille, prénom
1 forme Basile
- Basile ba.zil singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
prénom · prénom, masculin
Étymologie. Du latin Basilius, lui-même issu du grec ancien Βασίλειος, Basíleios, dérivé de βασιλεύς, basileús (« roi »).
-
Prénom masculin.
- « C’est un camouflet pour le gouvernement mais la décision parle d’elle-même », a plus tard réagi l’une des « voix du mouvement », Basile Dutertre. — journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 6
- apparentés
- basilique
Traductions
- Anglais
- Basil
- Espagnol
- Basilio
- Italien
- Basilio
- Allemand
- Basilius
- Portugais
- Basílio
- Arabe
- بازيل (Basile)
- Russe
- Василий (Vasilij), Базиль (Bazilʹ)
- Chinois
- 瓦西里 (Wǎxīlǐ)
- Japonais
- バジル (Bajiru)
- Espéranto
- Bazilo
10 autres langues
- Coréen
- 바실리우스 (Basilliuseu)
- Gallo
- Bâzile
- Grec
- Βασίλειος (Vasílios), Βασίλης (Vasílis)
- Hongrois
- Vászoly
- Monégasque
- Basi̍liu
- Polonais
- Bazyli, Wasja, Wasyl
- Roumain
- Vasile, Bazil
- Slovaque
- Vasil
- Tchèque
- Vasilij
- Ukrainien
- Василій (Vasylij), Василь (Vasiľ)
Source : « Basile », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).
toutes (147) personne (110)bâtiment (18)organisation (8)oeuvre (5)lieu (2)événement (1)personnage_fictif (1)machine (1)lac (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Basile — établissement humain, Louisiane, États-Unis | lieu | 28 | |
| Basile — personnage de fiction du film Mélodie du Sud de Disney | personnage_fictif | 6 | 2 |
| Basile de Césarée — évêque et théologien chrétien, saint, père et Docteur de l’Église | personne | 93 | 46 |
| cathédrale Saint-Basile-le-Bienheureux — cathédrale située à Moscou | bâtiment | 77 | 119 |
| Basile II — empereur byzantin de 976 à 1025 | personne | 70 | 43 |
| Basile Ier — empereur byzantin de 867 à 886 | personne | 60 | 10 |
| Basile Boli — footballeur français | personne | 50 | 931 |
| San Basile — commune italienne | organisation | 50 | |
| Sorbo San Basile — commune italienne | organisation | 49 | |
| Giambattista Basile — poète mariniste italien | personne | 44 | 20 |
| Fabio Basile — judoka italien | personne | 31 | 3 |
| Basile le Bienheureux — saint de l'Église orthodoxe russe | personne | 30 | 12 |
| Alfio Basile — joueur et entraîneur de football argentin | personne | 29 | 5 |
| Basile Ier de Trébizonde — empereur de Trébizonde (1332-1340). | personne | 29 | 2 |
| Gianluca Basile — joueur de basket-ball italien | personne | 29 | |
| Basile le Loup — prince moldave | personne | 25 | 1 |
| Basile d'Ancyre — théologien et évêque d'Ancyre | personne | 22 | |
| Basile III de Constantinople — patriarche de Constantinople | personne | 20 | 1 |
| Basile Valentin | personne | 19 | 7 |
| Basile Lécapène — haut fonctionnaire byzantin | personne | 18 | 1 |
| Pierre Basile — chevalier limousin | personne | 16 | 11 |
| Ménologe de Basile II | oeuvre | 16 | 3 |
| Adriana Baroni-Basile — compositrice et interprète italienne | personne | 16 | |
| Basile II Kamatéros | personne | 16 | |
| Basile Ier de Constantinople — patriarche œcuménique de Constantinople du Xe siècle | personne | 15 | |
| Ernesto Basile — architecte italien | personne | 14 | 1 |
| Basile Argyre | personne | 13 | |
| Basile Faber — lexicographe allemand | personne | 13 | |
| Basile Georges Casmoussa — prélat catholique irakien | personne | 13 | |
| Liturgie de saint Basile | événement | 12 | 1 |
| Constantin, fils de Basile Ier — co-empereur byzantin | personne | 12 | |
| Basile Bouchon — inventeur français | personne | 11 | 7 |
| Basile Moreau | personne | 11 | 3 |
| Basile Gras — général français | personne | 11 | 1 |
| Basile Mikhaïlovitch, prince Dolgorouky — général en chef sous Catherine II de Russie | personne | 11 | |
| Basile Vatatzès | personne | 11 | |
| Basile Nikitine — diplomate russe orientaliste et kurdologue (1885-1960) | personne | 10 | 1 |
| Leonardo Basile — taekwondoïste italien | personne | 10 | |
| cathédrale Saint-Basile-le-Grand de Bucarest | bâtiment | 10 | |
| église Saint-Basile d'Ostrog de Belgrade | bâtiment | 10 | |
| Adolphe-Basile Routhier — avocat, juge et professeur québécois | personne | 9 | 4 |
| Basile Doukas Kamateros | personne | 9 | |
| Basile de Riazan | personne | 9 | |
| Basile le Voleur | personne | 9 | |
| Basile Aka Kouamé — footballeur ivoirien | personne | 8 | 3 |
| Basile De Carvalho — footballeur sénégalais | personne | 8 | 3 |
| Basile Sklèros | personne | 8 | |
| Basile Apokapès | personne | 7 | |
| Basile Ier d'Ani | personne | 7 | |
| Basile l'Ancien — saint chrétien romain du 4e siècle | personne | 7 |
page 1 / 3 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
