Ascension
« Ascension » comme forme 2 analyses · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Ascension | nom propre | singulier féminin | a.sɑ̃.sjɔ̃ | 0.1 |
| Ascension | nom propre | singulier masculin | a.sɑ̃.sjɔ̃ | 0.0 |
Homophones : ascensions, Ascencion, acensions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Ascension nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · autre, prénom
1 forme Ascension
- Ascension a.sɑ̃.sjɔ̃ singulier féminin ; singulier masculin
nom propre 1 · féminin
Étymologie. De ascension.
- christianisme Montée de Jésus-Christ au ciel.
-
christianismereligion
Fête chrétienne commémorant la montée de Jésus-Christ au ciel à la vue de ses disciples.
- Nous avons, en effet, de lui, un sermon composé pour le jour de l’Ascension et prononcé dans la ville d’Antioche avant son épiscopat et il n'y a aucun motif de prétendre que cette fête ait été célébrée un autre jour que le quarantième après Pâques, par conséquent un jeudi. — Jacques Archatzikaki, Étude sur les principales fêtes chrétiennes dans l'ancienne...
- Le lendemain, jour de l’Ascension, à l'issue de la grand-messe de onze heures, un cortège se forme derrière le curé et les enfants de chœur. Il s'agit d'aller chercher l’Âne à sa « maison » et de le ramener sur le parvis de l'église. […]. La présence d'un âne dans les fêtes de l’Ascension est signalée à Gignac depuis le XVIIᵉ siècle. — Cités en fête: Musée national des arts et traditions populaires, expo du 24 novembre...
- dérivés
- jeudi de l’Ascension
Traductions
- Anglais
- Ascension, Ascension, Ascension Day, assumption
- Italien
- Ascensione, Ascensione
- Allemand
- Himmelfahrt, Christi Himmelfahrt, Himmelfahrt, Himmelfahrtstag, Auffahrt
- Portugais
- Ascensão
- Néerlandais
- Hemelvaart, Hemelvaart
- Catalan
- Ascensió
- Russe
- Вознесение Господне (Voznesenie Gospodne)
- Chinois
- 基督升天日 (jīdūshēngtiānrì)
- Japonais
- 昇天祭 (shōtensai)
- Espéranto
- Ĉieliro
11 autres langues
- Ancien français
- Encension
- Basque
- Igone
- Danois
- Kristi himmelfartsdag
- Finnois
- Helatorstai
- Gallo
- Acension
- Hongrois
- áldozócsütörtök, mennybemenetel
- Norvégien
- Kristi Himmelfartsdag
- Polonais
- Wniebowstąpienie
- Solrésol
- dofafare, d'ofafare
- Suédois
- Kristi himmelsfärds dag
- Tchèque
- Nanebevstoupení
Source : « Ascension », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).
nom propre 2 · féminin
Étymologie. Du portugais Ascensão, l’île tire son nom de sa découverte le jour de l’Ascension par Afonso de Albuquerque.
- Îles Île de l’océan Atlantique Sud, située entre l’Afrique et l’Amérique du Sud, juste au nord du 8ᵉ parallèle sud et à 1,550 km des côtes du Libéria.
- abréviations
- SHN
Traductions
- Anglais
- Ascension
- Espagnol
- Ascensión
- Allemand
- Ascension
- Portugais
- Ascensão
- Néerlandais
- Ascension
- Chinois
- 阿森松岛 (Asēnsōng dǎo)
- Japonais
- アセンション島 (Asenshontō)
9 autres langues
- Asturien
- Ascensión
- Coréen
- 어센션 섬 (Eosensyeon seom)
- Finnois
- Ascension
- Galicien
- Ascensión
- Norvégien
- Ascension
- Polonais
- Wyspa Wniebowstąpienia
- Slovène
- Ascension
- Suédois
- Ascension
- Tagalog
- Ascension
Source : « Ascension », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).
prénom · féminin, prénom
- Prénom féminin.
Source : « Ascension », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).
toutes (45) oeuvre (23)concept (6)événement (4)jeu (4)bâtiment (3)organisation (2)lieu (2)objet (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Ascension — commémore l'élévation au ciel de Jésus ressuscité | événement | 76 | 484 |
| Ascension — manga | oeuvre | 12 | 21 |
| Ascension — album de John Coltrane | oeuvre | 11 | 3 |
| Ascension — série télévisée canado-américaine | oeuvre | 6 | 42 |
| Ascension | oeuvre | 5 | 1 |
| Ascension — œuvre de Lucien Wercollier | oeuvre | 5 | |
| Ascension — peinture de Giotto di Bondone, Assise | oeuvre | 3 | 1 |
| Ascension — album de Jesu | oeuvre | 3 | |
| Ascension — roman de Christie Golden | oeuvre | 2 | 1 |
| Ascension — municipalité du Canada | lieu | 2 | |
| Ascension — webzine | oeuvre | 1 | 1 |
| Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha — territoire britannique d'outre-mer | lieu | 103 | 63 |
| ascension droite — coordonnée astronomique correspondant à la longitude terrestre | concept | 76 | 32 |
| Ascension de Jésus — montée au paradis de Jésus auprès de Dieu le Père | oeuvre | 54 | 2 |
| God of War: Ascension — jeu vidéo de 2013 | jeu | 32 | |
| première ascension — première expédition atteignant le sommet d'une montagne ou première... | concept | 28 | 26 |
| Ascension d'Isaïe | oeuvre | 21 | 6 |
| La Résistible Ascension d'Arturo Ui — pièce de théâtre de Bertolt Brecht (1941) | oeuvre | 19 | 60 |
| Keys to Ascension — album de Yes, sorti en 1996 | oeuvre | 17 | 2 |
| Royal Air Force Station Ascension Island — Base aérienne de la Royal Air Force sur l'île de l'Ascension | bâtiment | 16 | 2 |
| The Ascension — équipe de catch | organisation | 15 | 9 |
| Keys to Ascension 2 — album de Yes, sorti en 1997 | oeuvre | 15 | |
| Dracula II : Ascension — film de Patrick Lussier, sorti en 2003 | oeuvre | 14 | |
| Ultima IX: Ascension — jeu vidéo de 1999 | jeu | 14 | |
| Mission sui juris de Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha — juridiction catholique dans le sud de l'Océan Atlantique (Royaume-Uni) | bâtiment | 13 | |
| niveau de condensation par ascension | concept | 11 | 1 |
| drapeau de Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha | oeuvre | 10 | 2 |
| Gouverneur de Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha | objet | 10 | 1 |
| église de la Sainte-Ascension d'Unalaska — église américaine | bâtiment | 9 | 1 |
| El Shaddai: Ascension of the Metatron — jeu vidéo de 2011 | jeu | 8 | |
| The Ascension — album d'Otep | oeuvre | 7 | |
| Dominions II: The Ascension Wars — jeu vidéo de 2003 | jeu | 7 | |
| première ascension du Cervin | concept | 5 | 12 |
| "Salvator Mundi" ou la folle ascension d’un tableau — film documentaire sur le tableau - Salvator Mundi | oeuvre | 5 | |
| Ascension de Jésus dans l'art chrétien — thème artistique | concept | 5 | |
| The Afterman: Ascension — album de Coheed and Cambria, sorti en 2012 | oeuvre | 5 | |
| Ascension Health — système de santé catholique aux États-Unis | organisation | 4 | |
| Volta da Ascension — compétition de cyclisme | événement | 4 | |
| première ascension hivernale | concept | 3 | 3 |
| Ascension (comics) | oeuvre | 3 | |
| Balloon Ascension — film documentaire américain réalisé par Harry Buckwalter, sorti en 1902 | oeuvre | 3 | |
| Le Facteur ascension — livre de Frank Herbert | oeuvre | 2 | 1 |
| Triptyque du Jugement dernier, Ascension et Pentecôte — attribuée sans certitude à Fra Angelico | oeuvre | 2 | |
| Ascension du Christ-Roi | événement | 1 | |
| Ascension du Col de Vence — course de montagne dans les Alpes-Maritimes | événement | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
