Arthur

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 17.3
forme
  • phonétique /aʁ.tyʁ/
  • orthocode Ar.thur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 17.3 / million

« Arthur » comme forme 3 analyses · 17.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Arthur nom propre singulier masculin aʁ.tyʁ 16.2
Arthur nom propre pluriel masculin aʁ.tyʁ 0.6
Arthur nom propre singulier féminin aʁ.tyʁ 0.6

Homophones : Artur

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Arthur nom propre · masculin et féminin · fréq. 17.3

épicène · invariable · nom de famille, prénom

1 forme Arthur
  • Arthur aʁ.tyʁ singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

prénom · prénom, masculin

Étymologie. De l’anglais Arthur.

  1. Prénom masculin.
    • Pour la génération de journalistes qui s’est révélée en 1968, a été licenciée dans la foulée, portée aux nues par Desgraupes et « replacardisée » sous Arthur Comte, Giscard est plus qu’une nouveauté : une bénédiction. — Pierre Péan, Christophe Nick, TF1, un pouvoir, Fayard, 1997, chapitre 5
    • Mon cher Arthur, je t’avais donné le seul moyen que je connusse de garder Aurélie, et tu n’as pas voulu… — Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, troisième partie
    • Un chef-d'œuvre d’Arthur Schnitzler converti en un monologue vécu en direct par l’héroïne. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 17
  2. Le roi Arthur.
    • ... où trouver l’axe menant des mégalithes aux Celtes, des Celtes aux chevaliers d’Arthur et des chevaliers au panceltisme littéraire ? — Sylvain Tesson, Avec les fées, Équateurs, 2024
dérivés
arthurien, Port-Arthur, se faire appeler Arthur
apparentés
table ronde

Traductions

Anglais
Arthur
Espagnol
Arturo
Italien
Arturo
Catalan
Artur, Artús
Breton
Arzhur
Russe
Артур (Artur)
Japonais
アーサー (Āsā)
Latin
Arthurus
Espéranto
Arturo
8 autres langues
Albanais
Arturi, Arturi
Aragonais
Artús
Finnois
Artturi
Gallo
Artu, Artur
Grec
Αρθούρος (Arthúros)
Hongrois
Artúr
Polonais
Artur
Tchèque
Artuš

Source : « Arthur », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

toutes (14) organisation (14)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Arthur — ancienne municipalité rurale en Manitoba, Canada organisation 2
Arthur J. Gallagher organisation 7 2
administration Arthur — période de l'histoire des États-Unis organisation 7 1
Clan Arthur — clan écossais organisation 6
Famille du roi Arthur organisation 6
La Légende du roi Arthur — comédie musicale organisation 4 301
Bearcats de Port Arthur organisation 4
F. Arthur Uebel organisation 3
Port Arthur — ancienne circonscription électorale fédérale de Ontario, Canada (1935–1979) organisation 2
Port-Arthur et Kenora — ancienne circonscription électorale fédérale de Ontario, Canada (1917–1925) organisation 2
Arthur Martin — Joint de congélateur bahut organisation 1 21
Institut Arthur Vernes — hôpital à Paris organisation 1 2
Arthur et Auguste Toisoul — architectes belges organisation 1
Cercle Arthur de Richemont organisation 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.