éviscérée
Prononciation et analyses de « éviscérée » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| éviscérer | verbe | passé participe singulier féminin | e.vi.se.ʁe | 0.1 |
| éviscéré | adjectif | singulier féminin | e.vi.se.ʁe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « éviscérée » est une forme
Définitions de « éviscérer » verbe · fréq. 0.7
1er groupe · transitif direct
« éviscérée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin (0.1).
Formes de « éviscérer » 51 : éviscérer, éviscéré, éviscérée, éviscérés, éviscère, éviscèrent…
- éviscérer e.vi.se.ʁe infinitif
- éviscéré e.vi.se.ʁe passé participe singulier masculin
- éviscérée e.vi.se.ʁe passé participe singulier féminin
- éviscérés e.vi.se.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
- éviscère e.vi.sɛʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- éviscèrent e.vi.sɛʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- éviscérant e.vi.se.ʁɑ̃[t] présent participe
- éviscérées e.vi.se.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- éviscères e.vi.sɛʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- éviscérait e.vi.se.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- éviscérera e.vi.se.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- éviscérerai e.vi.se.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- éviscérais e.vi.se.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- éviscérerais e.vi.se.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- éviscérassions e.vi.se.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- éviscéra e.vi.se.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- éviscéraient e.vi.se.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- éviscéras e.vi.se.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- éviscéreras e.vi.se.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- éviscérez e.vi.se.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- éviscérons e.vi.se.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- éviscèrera e.vi.sɛ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- éviscèrerai e.vi.sɛ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- éviscèreraient e.vi.sɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- éviscèrerais e.vi.sɛ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- éviscèrerait e.vi.sɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- éviscèreras e.vi.sɛ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- éviscèrerez e.vi.sɛ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- éviscèreriez e.vi.sɛ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- éviscèrerions e.vi.sɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- éviscèrerons e.vi.sɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- éviscèreront e.vi.sɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- éviscérai e.vi.se.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- éviscérasse e.vi.se.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- éviscérassent e.vi.se.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- éviscérasses e.vi.se.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- éviscérassiez e.vi.se.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- éviscéreraient e.vi.se.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- éviscérerait e.vi.se.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- éviscérerez e.vi.se.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- éviscéreriez e.vi.se.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- éviscérerions e.vi.se.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- éviscérerons e.vi.se.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- éviscéreront e.vi.se.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- éviscériez e.vi.se.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- éviscérions e.vi.se.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- éviscérâmes e.vi.se.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- éviscérât e.vi.se.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- éviscérâtes e.vi.se.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- éviscérè e.vi.se.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- éviscérèrent e.vi.se.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du latin eviscerare.
-
Enlever les viscères de.
- Les auteurs ont étudié les effets de l’épinéphrine sur la pression sanguine chez des chiens normaux déshépatisés et éviscérés. — Bulletin de la Société chimique de Paris, 1930, page 470
- Le long des rails où des sauveteurs s’affairent avec des crocs ou des gaules pour ramener à eux des restes calcinés, un jeune voyageur complètement nu, éviscéré de la gorge au bas-ventre, a dans l’orgasme de l’agonie l’aspect d’un monstrueux Priape. — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 111
- En effet, la coutume funéraire des Chinchorro voulait que les morts fussent dépecés puis éviscérés ; on ne conservait des défunts que les os et quelques gros ligaments. — Philippe Charlier, Médecin des morts, 2006 ISBN 9782213627229
1 autre exemple
- Une fois éviscérée, la dépouille de 510 lb a été partagée sur trois différents lacs par ce dernier et par Benoît Charbonneau qui en était à sa première expérience. — Patrick Campeau, Trophées des chasseurs, Le Journal de Montréal, 4 février 2023
- apparentés
- éviscération
Traductions
- Anglais
- eviscerate
- Italien
- eviscerare, sviscerare
- Russe
- потрошить (potrošítʹ)
6 autres langues
- Bulgare
- изкормвам (izkormvam)
- Danois
- gælle
- Finnois
- suolistaa
- Galicien
- eviscerar
- Polonais
- patroszyć, bebeszyć, wybebeszyć
- Same du Nord
- čollet
Source : « éviscérer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- viderJ, étriperJ
- dérivés 1
- éviscérationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« éviscéré » adjectif · masculin et féminin
féminin : éviscérée · pluriel : éviscérés
« éviscérée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « éviscéré » 4 : éviscéré, éviscérée, éviscérés, éviscérées
- éviscéré e.vi.se.ʁe singulier masculin
- éviscérée e.vi.se.ʁe singulier féminin
- éviscérés e.vi.se.ʁe[z] pluriel masculin
- éviscérées e.vi.se.ʁe[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.