évergètes
Prononciation et analyses de « évergètes » 4 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| évergète | nom commun | pluriel féminin | e.vɛʁ.ʒɛt[z] | |
| évergète | nom commun | pluriel masculin | e.vɛʁ.ʒɛt[z] | |
| évergète | adjectif | pluriel féminin | e.vɛʁ.ʒɛt[z] | |
| évergète | adjectif | pluriel masculin | e.vɛʁ.ʒɛt[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « évergètes » est une forme
Définitions de « évergète » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : évergètes
« évergètes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « évergète » 2 : évergète, évergètes
- évergète e.vɛʁ.ʒɛt singulier féminin ; singulier masculin
- évergètes e.vɛʁ.ʒɛt[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du grec ancien εὐεργέτης, euergétês (« bienfaiteur »).
-
Bienfaisant, bienfaiteur, titre et épithète fréquent de souverains dans la Grèce hellénistique.
- Ptolémée III Évergète.
- Antiochos VII Évergète.
- Thècle de Roubaix, († après 881), vierge, riche évergète et ascète à Roubaix en Flandre française, bienheureuse en Occident, sainte en Orient ; fêtée le 20 février.
Source : « évergète », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- individuJ, personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « évergète » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : évergètes
« évergètes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « évergète » 2 : évergète, évergètes
- évergète e.vɛʁ.ʒɛt singulier féminin ; singulier masculin
- évergètes e.vɛʁ.ʒɛt[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Du grec ancien εὐεργέτης, euergétês (« bienfaiteur »).
-
Bienfaiteur.
- Concrètement, cela se traduit d’abord par le fait que l’empereur est le seul évergète de la Ville ou de très loin le principal. Étymologiquement, évergète signifie bienfaiteur, mais précisément, ce que l’on appelle évergétisme est cette pratique propre aux sociétés antiques, qui obligeait les notables locaux à gratifier leurs cités et les habitants de cadeaux divers. — Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 311
- synonymes
- bienfaiteur, mécène
- dérivés
- évergétisme
- apparentés
- évergésie
Traductions
- Anglais
- euergetist
- Latin
- Euergetes
1 autres langues
- Grec
- ευεργέτης
Source : « évergète », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.