WiKiLeXiK

étronçonnée

lemme
forme
  • phonétique /e.tʁɔ̃.sɔ.ne/
  • orthocode é.tron.ço.nnée°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « étronçonnée » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
étronçonner verbe passé participe singulier féminin e.tʁɔ̃.sɔ.ne
étronçonné adjectif singulier féminin e.tʁɔ̃.sɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « étronçonnée » est une forme

« étronçonné » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : étronçonnée · pluriel : étronçonnés

« étronçonnée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « étronçonné » 4 : étronçonné, étronçonnée, étronçonnées, étronçonnés
  • étronçonné e.tʁɔ̃.sɔ.ne singulier masculin
  • étronçonnée e.tʁɔ̃.sɔ.ne singulier féminin
  • étronçonnées e.tʁɔ̃.sɔ.ne[z] pluriel féminin
  • étronçonnés e.tʁɔ̃.sɔ.ne[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « étronçonner » verbe

1er groupe · transitif direct

« étronçonnée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « étronçonner » 40 : étronçonna, étronçonnai, étronçonnaient, étronçonnais, étronçonnait, étronçonnant…
  • étronçonna e.tʁɔ̃.sɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • étronçonnai e.tʁɔ̃.sɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • étronçonnaient e.tʁɔ̃.sɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • étronçonnais e.tʁɔ̃.sɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • étronçonnait e.tʁɔ̃.sɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • étronçonnant e.tʁɔ̃.sɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • étronçonnas e.tʁɔ̃.sɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • étronçonnasse e.tʁɔ̃.sɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • étronçonnassent e.tʁɔ̃.sɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • étronçonnasses e.tʁɔ̃.sɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • étronçonnassiez e.tʁɔ̃.sɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • étronçonnassions e.tʁɔ̃.sɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • étronçonne e.tʁɔ̃.s{o|ɔ}n indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • étronçonnent e.tʁɔ̃.s{o|ɔ}n[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • étronçonner e.tʁɔ̃.sɔ.ne infinitif
  • étronçonnera e.tʁɔ̃.sɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • étronçonnerai e.tʁɔ̃.sɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • étronçonneraient e.tʁɔ̃.sɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • étronçonnerais e.tʁɔ̃.sɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • étronçonnerait e.tʁɔ̃.sɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • étronçonneras e.tʁɔ̃.sɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • étronçonnerez e.tʁɔ̃.sɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • étronçonneriez e.tʁɔ̃.sɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • étronçonnerions e.tʁɔ̃.sɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • étronçonnerons e.tʁɔ̃.sɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • étronçonneront e.tʁɔ̃.sɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • étronçonnes e.tʁɔ̃.s{o|ɔ}n[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • étronçonnez e.tʁɔ̃.sɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • étronçonniez e.tʁɔ̃.sɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • étronçonnions e.tʁɔ̃.sɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • étronçonnons e.tʁɔ̃.sɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • étronçonnâmes e.tʁɔ̃.sɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • étronçonnât e.tʁɔ̃.sɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • étronçonnâtes e.tʁɔ̃.sɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • étronçonnè e.tʁɔ̃.sɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • étronçonnèrent e.tʁɔ̃.sɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • étronçonné e.tʁɔ̃.sɔ.ne passé participe singulier masculin
  • étronçonnée e.tʁɔ̃.sɔ.ne passé participe singulier féminin
  • étronçonnées e.tʁɔ̃.sɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • étronçonnés e.tʁɔ̃.sɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « étronçonner »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de tronçonner, avec le préfixe é-.

  1. Jardinage Dégarnir un arbre de tout ce qui n’est pas le tronc.

Traductions

Néerlandais
knotten, beknotten
Breton
penndogiñ, penndologiñ
1 autres langues
Croate
okresati

Source : « étronçonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
taillerJ, ébrancherJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.