étriver
- lemmes
-
- nom commun
- verbe
- forme
-
- phonétique /e.tʁi.ve/ ou /e.tʁi.ve[ʁ]/
- orthocode é.tri.ver
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « étriver » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| étriver | nom commun | — | e.tʁi.ve[ʁ] | |
| étriver | verbe | infinitif | e.tʁi.ve |
Homophones : étrivés, étrivées, étrivée, étrivé, étrivez, étrivai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« étriver » nom commun
Formes de « étriver » 1 : étriver
- étriver e.tʁi.ve[ʁ] —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « étriver » verbe
1er groupe · transitif ou intransitif
Formes de « étriver » 39 : étriver, étrivais, étriva, étrivai, étrivaient, étrivait…
- étriver e.tʁi.ve infinitif
- étrivais e.tʁi.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- étriva e.tʁi.va indicatif passé 3e personne singulier
- étrivai e.tʁi.ve indicatif passé 1re personne singulier
- étrivaient e.tʁi.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- étrivait e.tʁi.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- étrivant e.tʁi.vɑ̃[t] présent participe
- étrivas e.tʁi.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
- étrivasse e.tʁi.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- étrivassent e.tʁi.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- étrivasses e.tʁi.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- étrivassiez e.tʁi.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- étrivassions e.tʁi.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- étrive e.tʁiv indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- étrivent e.tʁiv[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- étrivera e.tʁi.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- étriverai e.tʁi.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- étriveraient e.tʁi.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- étriverais e.tʁi.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- étriverait e.tʁi.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- étriveras e.tʁi.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- étriverez e.tʁi.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- étriveriez e.tʁi.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- étriverions e.tʁi.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- étriverons e.tʁi.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- étriveront e.tʁi.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- étrives e.tʁiv[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- étrivez e.tʁi.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- étriviez e.tʁi.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- étrivions e.tʁi.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- étrivons e.tʁi.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- étrivâmes e.tʁi.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- étrivât e.tʁi.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- étrivâtes e.tʁi.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- étrivèrent e.tʁi.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- étrivé e.tʁi.ve passé participe singulier masculin
- étrivée e.tʁi.ve passé participe singulier féminin
- étrivées e.tʁi.ve[z] passé participe pluriel féminin
- étrivés e.tʁi.ve[z] passé participe pluriel masculin
verbe 1 · intransitif, transitif
Étymologie. → voir étrier
- marine Faire croiser deux cordages ; les lier par un troisième.
- marine Se dit d'un cordage qui agit ou appelle en faisant un coude.
Source : « étriver », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).
verbe 2 · intransitif, transitif
Étymologie. De l’ancien français estriver, à rapprocher du germain striban (« lutter »).
-
Canada
Taquiner.
- Nous avions une préférence pour les îles. À commencer par l'île des Sœurs, qui nous faisait face : nous aimions l'étriver en lui rappelant qu'elle n'était qu'une pauvre île de Verdun. — Ginette Duphily, Mon ami Pierrot, Linguatech éditeur, Montréal, 2016, p. 83
- désuet Se quereller.
Source : « étriver », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.