WiKiLeXiK

étrive

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de étriver verbe
forme
  • phonétique /e.tʁiv/
  • orthocode é.trive°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « étrive » 6 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
étrive nom commun singulier féminin e.tʁiv
étriver verbe indicatif présent 1re personne singulier e.tʁiv
étriver verbe indicatif présent 3e personne singulier e.tʁiv
étriver verbe impératif présent 2e personne singulier e.tʁiv
étriver verbe subjonctif présent 1re personne singulier e.tʁiv
étriver verbe subjonctif présent 3e personne singulier e.tʁiv

Homophones : étrives, étrivent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « étrive » nom commun · féminin

pluriel : étrives

Formes de « étrive » 2 : étrive, étrives
  • étrive e.tʁiv singulier féminin
  • étrives e.tʁiv[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. marine Amarrage fait sur un ou deux cordages.
    • Les deux bouts de l’étai font estrope, avec deux amarrages plats et un en étrive, pour les deux poulies triples des palans d’étai qui servent à le raidir. — Rémy, Les caravelles du Christ, 1956

Source : « étrive », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
dispositifJ, machineJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « étrive » est une forme

Définitions de « étriver » verbe

1er groupe · transitif ou intransitif

« étrive » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « étriver » 39 : étriver, étrivais, étriva, étrivai, étrivaient, étrivait…
  • étriver e.tʁi.ve infinitif
  • étrivais e.tʁi.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • étriva e.tʁi.va indicatif passé 3e personne singulier
  • étrivai e.tʁi.ve indicatif passé 1re personne singulier
  • étrivaient e.tʁi.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • étrivait e.tʁi.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • étrivant e.tʁi.vɑ̃[t] présent participe
  • étrivas e.tʁi.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • étrivasse e.tʁi.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • étrivassent e.tʁi.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • étrivasses e.tʁi.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • étrivassiez e.tʁi.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • étrivassions e.tʁi.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • étrive e.tʁiv indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • étrivent e.tʁiv[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • étrivera e.tʁi.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • étriverai e.tʁi.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • étriveraient e.tʁi.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • étriverais e.tʁi.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • étriverait e.tʁi.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • étriveras e.tʁi.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • étriverez e.tʁi.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • étriveriez e.tʁi.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • étriverions e.tʁi.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • étriverons e.tʁi.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • étriveront e.tʁi.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • étrives e.tʁiv[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • étrivez e.tʁi.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • étriviez e.tʁi.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • étrivions e.tʁi.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • étrivons e.tʁi.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • étrivâmes e.tʁi.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • étrivât e.tʁi.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • étrivâtes e.tʁi.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • étrivèrent e.tʁi.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • étrivé e.tʁi.ve passé participe singulier masculin
  • étrivée e.tʁi.ve passé participe singulier féminin
  • étrivées e.tʁi.ve[z] passé participe pluriel féminin
  • étrivés e.tʁi.ve[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « étriver »

verbe 1 · intransitif, transitif

Étymologie. → voir étrier

  1. marine Faire croiser deux cordages ; les lier par un troisième.
  2. marine Se dit d'un cordage qui agit ou appelle en faisant un coude.

Source : « étriver », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · intransitif, transitif

Étymologie. De l’ancien français estriver, à rapprocher du germain striban (« lutter »).

  1. Canada Taquiner.
    • Nous avions une préférence pour les îles. À commencer par l'île des Sœurs, qui nous faisait face : nous aimions l'étriver en lui rappelant qu'elle n'était qu'une pauvre île de Verdun. — Ginette Duphily, Mon ami Pierrot, Linguatech éditeur, Montréal, 2016, p. 83
  2. désuet Se quereller.

Source : « étriver », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.