épigraphie
- lemme
-
- nom commun féminin
- aussi forme de épigraphier verbe
- forme
-
- phonétique /e.pi.ɡʁa.fi/
- orthocode é.pi.gra.phie°
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « épigraphie » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| épigraphie | nom commun | singulier féminin | e.pi.ɡʁa.fi | |
| épigraphier | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | e.pi.ɡʁa.fi | |
| épigraphier | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | e.pi.ɡʁa.fi | |
| épigraphier | verbe | impératif présent 2e personne singulier | e.pi.ɡʁa.fi | |
| épigraphier | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | e.pi.ɡʁa.fi | |
| épigraphier | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | e.pi.ɡʁa.fi |
Homophones : épigraphies
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « épigraphie » nom commun · féminin
pluriel : épigraphies
Formes de « épigraphie » 2 : épigraphie, épigraphies
- épigraphie e.pi.ɡʁa.fi singulier féminin
- épigraphies e.pi.ɡʁa.fi[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de « épigraphe » avec le suffixe -ie.
-
Étude des inscriptions sur des matières non putrescibles, comme la pierre (on parle alors d’inscriptions lapidaires), le métal ou l’argile.
- On a ainsi découvert en 2009, à Arles [Bouches-du-Rhône], un sarcophage du IIIᵉ siècle, celui de Pompeia Iudea – « Pompée la juive », première personne juive de l’histoire de France attestée par l’épigraphie –, dont la présence dans ce port fluvial confirme une des voies de circulation des juifs en Europe, à partir de Rome, où il y avait une communauté très importante. — Les juifs en France, « une appartenance indéfectible », Le Monde des Livres, 3 novembre 2023
- La complexité de ces recherches illustre aussi la difficulté d’identifier des sociétés à travers leur seule culture matérielle, car, comme le souligne l’archéologue Sonia Gutiérrez Lloret, « sans la reconnaissance de certains indicateurs dont celui relatif à la religion, mais également à la langue arabe et à l’épigraphie », ces formes d’occupation seraient demeurées invisibles... — Catherine Richarté, « Des musulmans en Provence au Moyen Âge », dans La Fabrique de la...
- Ni pour l’archéologie monumentale, ni pour l’épigraphie, la Rome des papes ou la Rome italienne n’avaient attendu les savants étrangers pour rassembler, étudier et publier leurs propres monuments. — François Bérard, Ginette Di Vita-Évrard, L’Épigraphie dans les « Mélanges...
- apparentés
- épigraphiste
Traductions
- Anglais
- epigraphy
- Italien
- epigrafia
- Allemand
- Epigraphik
- Néerlandais
- epigrafie
- Russe
- эпиграфика (èpigrafika)
- Espéranto
- epigrafiko
5 autres langues
- Galicien
- epigrafía
- Ido
- epigrafo
- Polonais
- epigrafika
- Slovène
- epigrafika
- Suédois
- epigrafik
Source : « épigraphie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- disciplineJ, scienceJ, étudeJ
- dérivés 1
- épigraphisteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « épigraphie » est une forme
Définitions de « épigraphier » verbe
1er groupe · transitif direct
« épigraphie » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « épigraphier » 39 : épigraphie, épigraphia, épigraphiai, épigraphiaient, épigraphiais, épigraphiait…
- épigraphie e.pi.ɡʁa.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- épigraphia e.pi.ɡʁa.fja indicatif passé 3e personne singulier
- épigraphiai e.pi.ɡʁa.fje indicatif passé 1re personne singulier
- épigraphiaient e.pi.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- épigraphiais e.pi.ɡʁa.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- épigraphiait e.pi.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- épigraphiant e.pi.ɡʁa.fjɑ̃[t] présent participe
- épigraphias e.pi.ɡʁa.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- épigraphiasse e.pi.ɡʁa.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- épigraphiassent e.pi.ɡʁa.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- épigraphiasses e.pi.ɡʁa.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- épigraphiassiez e.pi.ɡʁa.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- épigraphiassions e.pi.ɡʁa.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- épigraphient e.pi.ɡʁa.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- épigraphier e.pi.ɡʁa.fje infinitif
- épigraphiera e.pi.ɡʁa.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- épigraphierai e.pi.ɡʁa.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- épigraphieraient e.pi.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- épigraphierais e.pi.ɡʁa.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- épigraphierait e.pi.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- épigraphieras e.pi.ɡʁa.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- épigraphierez e.pi.ɡʁa.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- épigraphieriez e.pi.ɡʁa.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- épigraphierions e.pi.ɡʁa.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- épigraphierons e.pi.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- épigraphieront e.pi.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- épigraphies e.pi.ɡʁa.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- épigraphiez e.pi.ɡʁa.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- épigraphiiez e.pi.ɡʁa.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- épigraphiions e.pi.ɡʁa.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- épigraphions e.pi.ɡʁa.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- épigraphiâmes e.pi.ɡʁa.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- épigraphiât e.pi.ɡʁa.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- épigraphiâtes e.pi.ɡʁa.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- épigraphièrent e.pi.ɡʁa.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- épigraphié e.pi.ɡʁa.fje passé participe singulier masculin
- épigraphiée e.pi.ɡʁa.fje passé participe singulier féminin
- épigraphiées e.pi.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel féminin
- épigraphiés e.pi.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « épigraphier »
verbe · transitif
Étymologie. De épigraphe.
-
Ajouter une épigraphe à.
- Puis on tomba d'accord que si on pouvait avoir un petit texte des Ecritures à épigraphier sur la Bible, cela serait tout à fait bien. — Charles Valat, Le kilomètre 83, 1913
- C'est le plus bel éloge dont on puisse épigraphier ce livre. — Jules Barbey d'Aurevilly, Octave Uzanne, L'esprit de J. Barbey d'Aurevilly, 1908
Source : « épigraphier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « épigraphie » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| épigraphie — étude des anciennes inscriptions réalisées sur des matières durables | discipline | 72 | 45 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.