WiKiLeXiK

épidermiques

lemme
forme
  • phonétique /e.pi.dɛʁ.mik[z]/
  • orthocode é.pi.der.mique°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « épidermiques » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
épidermique adjectif pluriel féminin e.pi.dɛʁ.mik[z]
épidermique adjectif pluriel masculin e.pi.dɛʁ.mik[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « épidermiques » est une forme

Définitions de « épidermique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : épidermiques

« épidermiques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « épidermique » 2 : épidermique, épidermiques
  • épidermique e.pi.dɛʁ.mik singulier féminin ; singulier masculin
  • épidermiques e.pi.dɛʁ.mik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Mot composé de épiderme avec le suffixe -ique.

  1. médecine Qui intéresse l’épiderme.
    • […] ; mais on conçoit qu'une lésion ainsi limitée à la base du cheveu, sans fracture du cheveu, sans déglabration de la plaque, sans lésion épidermique, ne soit pour ainsi dire jamais remarquée — Raymond Sabouraud, Les trichophyties humaines, Paris : chez Rueff & Cie, 1894, p. 209
    • La barrière épidermique, fonction vitale pour l'organisme, est assurée par la couche cornée de l'épiderme. — Émilie Leclerc-Moussie, Caractérisation fonctionnelle de deux acteurs de la...
  2. figuré Vif et immédiat, en parlant d’une réaction.
    • C'est le racisme, inné ou répandu par l'usage commun, que l'on pourrait qualifier de sentimental ou d’épidermique et qui n'est qu'une forme de l’allophobie c'est-à-dire de la crainte de ceux qui sont autres, comme le sont aussi la xénophobie, l’esprit de clocher, etc. — Roland J.-L. Breton, « Le racisme et l'Afrique noire », dans Racismes et Antiracismes,...
    • Naturellement, on pense de façon épidermique, que la nouvelle idéologie aura pour tâche essentielle de désintellectualiser et de désélitiser l’École, donc de supprimer ce coût-là, du moment que la masse des individus aura l’accès libre devant l’Enseignement secondaire et devant l’Enseignement supérieur. — Célestin F. Nekpo, Éducation et culture, tome 2, Centre national de production de...
dérivés
épidermiquement, réaction épidermique

Traductions

Anglais
epidermic, epidermal
Italien
epidermico
Allemand
oberflächlich, Oberhaut-, aufbrausend
Catalan
epidèrmic
Occitan
epidermic
4 autres langues
Ido
epidermala
Kotava
almagaf
Solrésol
dorel'asi
Tsolyáni
jalúdan, ssungútlin

Source : « épidermique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
adversaireJ, cutanéJ, ennemieJ, hostileJ, superficielJ
antonymes 1
viscéralJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.