épidermes
Prononciation et analyses de « épidermes » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| épiderme | nom commun | pluriel masculin | e.pi.dɛʁm[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « épidermes » est une forme
Définitions de « épiderme » nom commun · masculin · fréq. 0.5
pluriel : épidermes
« épidermes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « épiderme » 2 : épiderme, épidermes
- épiderme e.pi.dɛʁm singulier masculin
- épidermes e.pi.dɛʁm[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin epidermis → voir épi- et derme, lui même du grec ancien ἐπιδερμίς, epidermis
-
histologie
Partie de la peau qui couvre le derme.
- Près de trois semaines s’écoulent ; et des cloches se forment et crèvent, en rendant, du sang et de l’eau ; puis l’épiderme se tigre de taches jaunes, le suintement cesse et alors l’huile sort, blanche, limpide, parfumée, […]. — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
- Cet homme a l’épiderme sensible : Il s’offense, il se blesse facilement.
-
Anatomie végétale
Couche cellulaire superficielle des organes des plantes, assurant une fonction de protection contre les agressions extérieures et la déshydratation.
- La communication avec l’atmosphère extérieure est réalisée par les stomates, présents en grand nombre sur l’épiderme inférieur. — Claude Lance, « Chapitre 9. La respiration cellulaire ». Respiration et photosynthèse...
- synonymes
- peau
- antonymes
- derme
- holonymes
- peau
- méronymes
- cellule de Langerhans, cellule de Merkel, cornéocyte, kératinocyte, mélanocyte, stratum corneum, stratum germinativum, stratum granulosum, stratum spinosum
- dérivés
- épidermé, épidermisation, épidermique, épidermoïde, épidermolyse, épidermophytie
- paronymes
- épidème
Traductions
- Anglais
- epidermis, skin
- Espagnol
- epidermis
- Italien
- epidermide
- Catalan
- epidermis
- Occitan
- epidèrma
- Arabe
- بشرة (bashara)
8 autres langues
- Gallo
- aobier, aoborgne, aobour, aobourne
- Grec
- επιδερμίδα
- Ido
- epidermo
- Kotava
- almaga
- Polonais
- naskórek
- Solrésol
- d'orelasi
- Tchèque
- pokožka
- Tsolyáni
- jalúdakh, ssungútlikh
Source : « épiderme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- apparenceJ, carnationJ, enveloppeJ, skinJ
- hyperonymes 3
- coucheJ, dermeJ, peauJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.