WiKiLeXiK

épicurienne

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de épicurien adjectif · 0.0
forme
  • phonétique /e.pi.ky.ʁjɛn/
  • orthocode é.pi.cu.rienne°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « épicurienne » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
épicurien adjectif singulier féminin e.pi.ky.ʁjɛn 0.0
épicurienne nom commun singulier féminin e.pi.ky.ʁjɛn

Homophones : épicuriennes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« épicurienne » nom commun · féminin

masculin : épicurien · pluriel : épicuriennes

Formes de « épicurienne » 2 : épicurienne, épicuriennes
  • épicurienne e.pi.ky.ʁjɛn singulier féminin
  • épicuriennes e.pi.ky.ʁjɛn[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « épicurienne » est une forme

Définitions de « épicurien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : épicurienne · pluriel : épicuriens

« épicurienne » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.0).

Formes de « épicurien » 4 : épicurien, épicurienne, épicuriens, épicuriennes
  • épicurien e.pi.ky.ʁjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • épicurienne e.pi.ky.ʁjɛn singulier féminin
  • épicuriens e.pi.ky.ʁjɛ̃[z] pluriel masculin
  • épicuriennes e.pi.ky.ʁjɛn[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Du nom du philosophe grec Épicure avec le suffixe -ien.

  1. Qui est partisan de la doctrine d’Épicure ; qui est conforme à cette doctrine.
    • Le moment semble venu où l'on peut avec plus de justice apprécier la doctrine épicurienne, et chercher la part de vérité qu'elle renferme. — Jean Marie Guyau, La Morale d’Épicure: et ses rapports avec les doctrines...
    • La clé de la sagesse épicurienne consiste à comprendre que nous pouvons être heureux si nos désirs, au lieu d'être illimités, se ramènent à la dimension restreinte des besoins de notre corps. — Roger-Pol Droit, Lucrèce, l'épicurien, en préface à la traduction de Lucrèce, De la...
    • Il semble au contraire que, dans l’épistémologie de la physique épicurienne, l'observation du monde, sa connaissance empirique, soit non seulement légitime, mais encore nécessaire. — Pierre-Marie Morel, Épicure: la nature et la raison, Librairie J. Vrin, 2009, page 36
    • 2 autres exemples
      • En questionnant : « Dites-moi si vous avez jamais vu ou lu des philosophes pensant que le monde a été fait par hasard », Spinoza qui, quelques lignes après, fera l'éloge des Atomistes, affirme, par là même implicitement que telle n'est pas, selon lui, la conception épicurienne du clinamen. — Laurent Bove, La stratégie du conatus: affirmation et résistance chez Spinoza,...
      • Il demeurait cependant, dans le bouquet SFR, bien des pépites, sur le plan culinaire en particulier, je devenais maintenant un bon vieux gros bonhomme, un philosophe épicurien pourquoi pas, qu’est-ce qu’Épicure avait d’autre en tête, au juste ? En même temps un quignon de pain rassis et un filet d’huile d’olive c’était un peu limité, il me fallait des médaillons de homard et des Saint-Jacques avec leurs petits légumes, j’étais un décadent moi, pas un pédé rural grec. — Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 332.
  2. hyperbole Hédoniste, qui ne songe qu’au plaisir.
    • […] ; on aurait pu dire de ses traits qu’ils étaient beaux, s’il ne s’était niché sous l’arcade de son œil le sentiment rare et épicurien qui indique l’homme des brûlantes voluptés. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
    • En voyant ses mauvais mœurs, ses goûts épicuriens, l'impiété même dont il faisait profession ouverte, sauf à s'en défendre tant bien que mal, soupçonnerait-on que Costar était d'église ? — Monseigneur Antonin Fabre, Les ennemis de Chapelain, tomes 1 & 2, collect. Études...
synonymes
jouisseur

Traductions

Anglais
epicurean
Espagnol
epicúreo
Italien
epicureo
Allemand
hedonistisch
Catalan
epicuri
2 autres langues
Basque
epikuroar
Ukrainien
епікурейський (epikureïsʹkyï)

Source : « épicurien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
luxueuxW, voluptueuxW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.