WiKiLeXiK

épandage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /e.pɑ̃.daʒ/
  • orthocode é.pan.dage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « épandage » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
épandage nom commun singulier masculin e.pɑ̃.daʒ 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « épandage » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : épandages

Formes de « épandage » 2 : épandage, épandages
  • épandage e.pɑ̃.daʒ singulier masculin
  • épandages e.pɑ̃.daʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de épandre, avec le suffixe -age.

  1. agriculture Action d’épandre sur les terrains mis en culture des eaux d’égout amenées par canalisation.
    • Terrain d’épandage. — Cette plaine est un terrain d’épandage.
  2. agriculture par analogie Action d’épandre toute matière fertilisante sur les champs et les prés.
    • Ces diverses opérations pourraient être complétées par l’épandage de scories pulvérulentes à faible dose qui continueraient l’action de la chaux […] — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales...
    • Ces escarmouches n’étaient rien auprès des batailles qui se jouaient aux champs d’épandage de Saint-Denis, de Bicêtren ou d’Aubervilliers. — Daniel Pennac, La petite marchande de prose, Folio, éd. Gallimard, 1989, page 249
  3. agriculture par analogie Action d'épandre tout autre produit agricole comme les herbicides.
    • Voter contre l'interdiction d'épandage des produits phytosanitaires à proximité des habitations, contre l'indemnisation des victimes de ces produits, ou encore contre la suppression de l'avantage fiscal pour l'importation d'huile de palme ... et devenir ministre de l'écologie ! — Salomé Saqué sur Twitter, le 29 mai 2022
  4. Action d'épandre un produit pour diminuer les risques inhérents à la conduite sur la glace ou la neige.
    • Des opérations d’épandage d’abrasif et le déblaiement des voies et trottoirs sont déjà en cours. — Radio-Canada, Une deuxième opération de chargement de la neige à Montréal,...

Traductions

1 autres langues
Suédois
gödselspridning

Source : « épandage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
engraisJ, répandageJ, semaillesJ
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
épandeurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « épandage » 3

toutes (3) concept (2)science (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
épandage concept 1 60
épandage aérien — Dispersion de produits chimiques depuis des avions ou des hélicoptères science 13 1
Épandage des eaux des crues concept 1 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.