WiKiLeXiK

émoyer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /e.mwa.je/
  • orthocode é.m(oy).oyer
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « émoyer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
émoyer verbe infinitif e.mwa.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « émoyer » verbe niveau étendu

1er groupe · emploi pronominal possible : s'émoyer

Formes de « émoyer » 39 : émoya, émoyai, émoyaient, émoyais, émoyait, émoyant…
  • émoya e.mwa.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • émoyai e.mwa.je indicatif passé 1re personne singulier
  • émoyaient e.mwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • émoyais e.mwa.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • émoyait e.mwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • émoyant e.mwa.jɑ̃[t] présent participe
  • émoyas e.mwa.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • émoyasse e.mwa.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • émoyassent e.mwa.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • émoyasses e.mwa.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • émoyassiez e.mwa.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • émoyassions e.mwa.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • émoye e.mwaj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • émoyent e.mwaj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • émoyer e.mwa.je infinitif
  • émoyera e.mwa.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • émoyerai e.mwa.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • émoyeraient e.mwa.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • émoyerais e.mwa.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • émoyerait e.mwa.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • émoyeras e.mwa.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • émoyerez e.mwa.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • émoyeriez e.mwa.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • émoyerions e.mwa.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • émoyerons e.mwa.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • émoyeront e.mwa.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • émoyes e.mwaj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • émoyez e.mwa.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • émoyiez e.mwa.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • émoyions e.mwa.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • émoyons e.mwa.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • émoyâmes e.mwa.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • émoyât e.mwa.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • émoyâtes e.mwa.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • émoyèrent e.mwa.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • émoyé e.mwa.je passé participe singulier masculin
  • émoyée e.mwa.je passé participe singulier féminin
  • émoyées e.mwa.je[z] passé participe pluriel féminin
  • émoyés e.mwa.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « émoyer »

verbe · pronominal

Étymologie. De l’ancien français esmaier (« s’inquiéter »). référence nécessaire (résoudre le problème)

  1. Louisiane S’inquiéter.
    • S’émoyer de la santé de quelqu’un.
  2. Acadie S’informer.
    • C'est pour s'émoyer de ses aïeux que le cinéaste acadien Peter d'Entremont a ressoudu à Pubnico, en Nouvelle-Écosse. — site www.whitepinepictures.com
    • Le « banc du quêteux » est installé bien en évidence dans la cuisine assez spacieuse de la Ferme Babineau (1855), juste en face de la cheminée, pour s'émoyer des dernières nouvelles et des commérages rapportés par le quêteux à sa dernière visite. — site yp.voyages.free.fr
    • Alors mon père s'émoye à Philippe. — site www.lavoixacadienne.com

Source : « émoyer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « s'émoyer » verbe niveau étendu

1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme émoyer

Formes de « s'émoyer » 1 : s'émoyer
  • s'émoyer s ‿ e.mwa.je infinitif

Conjugaison de « s'émoyer »

verbe · pronominal

  1. Acadie S’informer.
    • C'est pour s'émoyer de ses aïeux que le cinéaste acadien Peter d'Entremont a ressoudu à Pubnico, en Nouvelle-Écosse. — site www.whitepinepictures.com
    • Le « banc du quêteux » est installé bien en évidence dans la cuisine assez spacieuse de la Ferme Babineau (1855), juste en face de la cheminée, pour s'émoyer des dernières nouvelles et des commérages rapportés par le quêteux à sa dernière visite. — site yp.voyages.free.fr
    • Alors mon père s'émoye à Philippe. — site www.lavoixacadienne.com

Source : « s’émoyer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.