WiKiLeXiK

émancipateurs

lemme
forme
  • phonétique /e.mɑ̃.si.pa.tœʁ[z]/
  • orthocode é.man.ci.pa.teurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « émancipateurs » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
émancipateur nom commun pluriel masculin e.mɑ̃.si.pa.tœʁ[z] 0.1
émancipateur adjectif pluriel masculin e.mɑ̃.si.pa.tœʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « émancipateurs » est une forme

Définitions de « émancipateur » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : émancipateurs

« émancipateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « émancipateur » 2 : émancipateurs, émancipateur
  • émancipateurs e.mɑ̃.si.pa.tœʁ[z] pluriel masculin
  • émancipateur e.mɑ̃.si.pa.tœʁ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Motdérivé de émanciper, avec le suffixe -ateur

  1. Celui qui émancipe.
    • Les émancipateurs des colonies anglaises de l’Amérique.
    • En volant le feu aux dieux, il deviendra l’émancipateur du genre humain. — Olivia Gazalé, Je t’aime à la philo: Quand les philosophes parlent d’amour et de sexe, 2012

Traductions

Anglais
emancipator
Breton
digaezhus, digaezhañ, digaezher
1 autres langues
Ido
emancipanto

Source : « émancipateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
libérateurJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
émancipatriceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « émancipateur » adjectif · masculin et féminin

féminin : émancipatrice · pluriel : émancipateurs

« émancipateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « émancipateur » 4 : émancipateurs, émancipateur, émancipatrices, émancipatrice
  • émancipateurs e.mɑ̃.si.pa.tœʁ[z] pluriel masculin
  • émancipateur e.mɑ̃.si.pa.tœʁ singulier masculin
  • émancipatrices e.mɑ̃.si.pa.tʁis[z] pluriel féminin
  • émancipatrice e.mɑ̃.si.pa.tʁis singulier féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Motdérivé de émanciper, avec le suffixe -ateur

  1. Qui émancipe.
    • Les coutumes attribuent généralement le même effet émancipateur à tout état honorable : prêtrise, chevalerie, cette dernière associée à l'idée d'établissement séparé également, […]. — Gabriel Lepointe, La Famille dans l'Ancien droit, Montchrestien, 1947 ; 5ᵉ éd., 1956, p.223

Traductions

Italien
emancipatore
Occitan
emancipator
1 autres langues
Ukrainien
визвольний (vyzvolʹnyï)

Source : « émancipateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.