élargissement
Prononciation et analyses de « élargissement » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| élargissement | nom commun | singulier masculin | e.laʁ.ʒi.sə.mɑ̃[t] | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « élargissement » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : élargissements,élargissemens
Formes de « élargissement » 3 : élargissement, élargissements, élargissemens
- élargissement e.laʁ.ʒi.sə.mɑ̃[t] singulier masculin
- élargissements e.laʁ.ʒi.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
- élargissemens e.laʁ.ʒi.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de élargir, avec le suffixe -ment
-
Action d’élargir, de s’élargir ou résultat de cette action.
- L’élargissement d’un canal, d’une route, d’une rue.
- Depuis, l’opposition a pu dire qu’il ne faisait rien. Mais il a constitué un front commun pour l’élargissement de la loi 101 aux entreprises à charte fédérale. — Rémi Nadeau, « Voici les bulletins de session des élus à l'Assemblée nationale », Le...
-
en particulier
Action de libérer de prison.
- Vous n’aviez point le droit de le retenir en prison. Il a celui de vous demander son élargissement et des dommages et intérêts. — Maximilien Robespierre, Sur le parti de prendre à l’égard de Louis XVI, novembre 1792
- M. le Ministre du Congo a décidé votre élargissement et souhaite qu’en tant que président du M.N.C., le Mouvement National Congolais, comme vous dites, vous participiez aux travaux de la Table Ronde. — Aimé Césaire, Une saison au Congo, 1973, scène 3, éditions Points, page 21
Traductions
- Anglais
- widening, enlargement, expansion, broadening
- Italien
- allargamento
- Néerlandais
- verbreding
- Russe
- расширение (raschiriénié)
2 autres langues
- Indonésien
- pelebaran
- Sicilien
- allargamentu
Source : « élargissement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 22
- agrandissementW, amplificationJ, augmentationJ, croissanceJ, dilatationJ, distensionJ, développementJ, expansionW, extensionJ, largeJ, libertéJ, progressionJ, prolongementW, prorogationW, relaxationJ, relaxeJ, relâchementJ, renforcementJ, renforçantJ, renforçateurJ, élaborationW, évasementJ
- antonymes 16
- amincissementJ, apetissementJ, compressionJ, diminutionJ, emprisonnementJ, enfermementJ, incarcérationJ, internementJ, rapetissementJ, resserrementJ, restrictionJ, réductionJ, rétrécissementJ, étranglementJ, étroitesseJ, étrécissementJ
- hyperonymes 1
- actionJ
- dérivés 1
- élargisseurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « élargissement » 9
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| cinquième élargissement de l'Union européenne — Élargissement de l'Union européenne | concept | 19 | 17 |
| futur élargissement de l'Union européenne | concept | 26 | 73 |
| premier élargissement de la Communauté économique européenne | concept | 6 | 8 |
| troisième élargissement de la Communauté économique européenne | concept | 5 | 5 |
| Élargissement du canal de Panama | concept | 11 | 9 |
| Élargissement du point de trame | concept | 8 | |
| élargissement de l'OTAN | concept | 28 | 24 |
| élargissement de l'Union européenne — intégration successive des États dans l'Union Européenne | concept | 54 | 213 |
| élargissement de la zone euro — élargissement | concept | 21 | 35 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.