éhanchée
Prononciation et analyses de « éhanchée » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| éhancher | verbe | passé participe singulier féminin | e.ɑ̃.ʃe | |
| éhanché | adjectif | singulier féminin | e.ɑ̃.ʃe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « éhanchée » est une forme
Définitions de « éhanché » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : éhanchée · pluriel : éhanchés
« éhanchée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « éhanché » 4 : éhanché, éhanchée, éhanchées, éhanchés
- éhanché e.ɑ̃.ʃe singulier masculin
- éhanchée e.ɑ̃.ʃe singulier féminin
- éhanchées e.ɑ̃.ʃe[z] pluriel féminin
- éhanchés e.ɑ̃.ʃe[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Dérivé de hancher, avec le préfixe é-.
- Déhanché.
Source : « éhanché », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « éhancher » verbe niveau étendu
1er groupe · intransitif
« éhanchée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « éhancher » 39 : éhancha, éhanchai, éhanchaient, éhanchais, éhanchait, éhanchant…
- éhancha e.ɑ̃.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
- éhanchai e.ɑ̃.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
- éhanchaient e.ɑ̃.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- éhanchais e.ɑ̃.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- éhanchait e.ɑ̃.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- éhanchant e.ɑ̃.ʃɑ̃[t] présent participe
- éhanchas e.ɑ̃.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- éhanchasse e.ɑ̃.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- éhanchassent e.ɑ̃.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- éhanchasses e.ɑ̃.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- éhanchassiez e.ɑ̃.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- éhanchassions e.ɑ̃.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- éhanche e.ɑ̃ʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- éhanchent e.ɑ̃ʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- éhancher e.ɑ̃.ʃe infinitif
- éhanchera e.ɑ̃.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- éhancherai e.ɑ̃.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- éhancheraient e.ɑ̃.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- éhancherais e.ɑ̃.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- éhancherait e.ɑ̃.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- éhancheras e.ɑ̃.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- éhancherez e.ɑ̃.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- éhancheriez e.ɑ̃.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- éhancherions e.ɑ̃.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- éhancherons e.ɑ̃.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- éhancheront e.ɑ̃.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- éhanches e.ɑ̃ʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- éhanchez e.ɑ̃.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- éhanchiez e.ɑ̃.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- éhanchions e.ɑ̃.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- éhanchons e.ɑ̃.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- éhanchâmes e.ɑ̃.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- éhanchât e.ɑ̃.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- éhanchâtes e.ɑ̃.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- éhanchèrent e.ɑ̃.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- éhanché e.ɑ̃.ʃe passé participe singulier masculin
- éhanchée e.ɑ̃.ʃe passé participe singulier féminin
- éhanchées e.ɑ̃.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
- éhanchés e.ɑ̃.ʃe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. De hanche.
-
marine
Prendre le vent à la hanche.
- Les deux chalutiers ont refait de conserve, en « éhanchant », une grande partie de la route qu’ils avaient eu tant de mal à se frayer vent debout. — Jean Recher, Le grand métier, Plon, 1977, quatrième époque, chapitre I
Source : « éhancher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.