WiKiLeXiK

égyptomanie

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /e.ʒip.tɔ.ma.ni/
  • orthocode é.gyp.to.ma.nie°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « égyptomanie » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
égyptomanie nom commun singulier féminin e.ʒip.tɔ.ma.ni

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « égyptomanie » nom commun · féminin

Formes de « égyptomanie » 1 : égyptomanie
  • égyptomanie e.ʒip.tɔ.ma.ni singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Motdérivé de Égypte, avec le suffixe -manie. La première occurrence attestée en français du terme égyptomanie semble apparaître en 1809, dans la traduction allemande initiale des mémoires de Wilhelmine Enke de Lichtenau, laquelle y rapporte le contenu d’une lettre datée du 20 mars 1797 et adressée par Frederick Augustus Hervey : « Chère ami et adorable Comtesse, enfin je trouve le comte de Cassis, cet homme si intéressant pour l’égyptomanie dont je suis dévoré et dont je ne démords pas, et qui, loin de me guérir de mon affection, me la fait prendre pour médecine et non pour maladie. » — (Wilhelmine Enke de Lichtenau, Mémoires de la Comtesse de Lichtenau, Buisson et Delaunay, Paris, 1809, page 281.)

  1. art Intérêt marqué pour la civilisation de l’Égypte antique, se manifestant notamment par la collection, l’imitation ou l’admiration de ses formes artistiques, architecturales et symboliques.
    • Le rêve égyptien restera avec Bonaparte jusqu'à la fin de son règne, voire jusqu'à la fin de sa vie. Ainsi, lors de son séjour sur l'île d'Elbe, il ira littéralement jusqu'à se baigner dans l'égyptomanie. La salle de bain de la villa di San Martino avait d'ailleurs la réputation d'être « fort jolie ». — Eugène Warmenbol, « L'égyptomanie et l'égyptologie en Belgique. Quand passion...
    • Mme Bresc-Bautier demande si, à l’instar d’Alexandre Lenoir, les partisans des théories « orientalistes » bretonnes du début du XIXᵉ siècle appartenaient au milieu franc-maçon épris alors d’égyptomanie et d’ésotérisme ? — Dominique Frère, « Sur les origines phéniciennes de la Bretagne », Bulletin de la...
  2. art par extension Phénomène culturel occidental apparu au tournant du XIXᵉ siècle, consécutif aux expéditions savantes et militaires, qui a popularisé l’esthétique égyptienne dans les arts décoratifs, l’architecture, la mode ou la littérature.
    • L'égyptomanie s'est manifestée à Paris dès le XVIᵉ siècle, sous l'influence de la Renaissance italienne. Depuis, on a vu surgir des pyramides, des obélisques et des sphinx, surmontant des sépultures ou décorant l'entrée des maisons des familles patriciennes. — Abdallah Naaman, Les Orientaux de France, Éditions Ellipses, Paris, 2019
    • Déjà connue dans la Rome antique, l'égyptomanie est réapparue en Italie et en France au XVIᵉ siècle et s'est imposée dans le monde occidental à partir du XVIIIᵉ siècle. — C. Lapointe, A. Bain et R. Auger, Le site archéologique du palais de l'intendant à...
apparentés
Égypte, égyptiac, égyptiaque, Égyptien, égyptien, égyptiennerie, égyptologie, égyptologue, égyptomane, égyptophile, égyptophilie, égyptophobe, égyptophobie

Traductions

Anglais
Egyptomania
Espagnol
egiptomanía
Italien
egittomania
Allemand
Ägyptomanie
Portugais
egiptomania
Néerlandais
egyptomanie
Russe
египтомания (egiptomaniya)
Chinois
埃及狂热 (Āijí kuángrè)
Japonais
エジプトマニア (ejiputomania)
12 autres langues
Coréen
이집트마니아 (Ijipteumania)
Finnois
egyptomania
Grec
αιγυπτομανία (egyptomanía)
Géorgien
ეგვიპტომანია (egvip’tomania)
Hindi
मिस्र-प्रेम (Misra-prem)
Hongrois
egyiptománia
Hébreu
אגיפטומאניה (egiptomania)
Polonais
egiptomania
Suédois
egyptomani
Tchèque
egyptománie
Turc
Mısır hayranlığı (egyptomanía)
Ukrainien
египтома́нія (yehyptomániia)

Source : « égyptomanie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
conceptJ
dérivés 1
égypteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « égyptomanie » 1

toutes (1) organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
égyptomanie organisation 17 10

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.