écimait
Prononciation et analyses de « écimait » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| écimer | verbe | indicatif imparfait 3e personne singulier | e.si.mɛ[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « écimait » est une forme
Définitions de « écimer » verbe
1er groupe · transitif direct
« écimait » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 3e personne singulier.
Formes de « écimer » 40 : écimer, écima, écimai, écimaient, écimais, écimait…
- écimer e.si.me infinitif
- écima e.si.ma indicatif passé 3e personne singulier
- écimai e.si.me indicatif passé 1re personne singulier
- écimaient e.si.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- écimais e.si.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- écimait e.si.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- écimant e.si.mɑ̃[t] présent participe
- écimas e.si.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
- écimasse e.si.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- écimassent e.si.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- écimasses e.si.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- écimassiez e.si.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- écimassions e.si.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- écime e.sim indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- éciment e.sim[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- écimera e.si.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- écimerai e.si.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- écimeraient e.si.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- écimerais e.si.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- écimerait e.si.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- écimeras e.si.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- écimerez e.si.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- écimeriez e.si.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- écimerions e.si.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- écimerons e.si.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- écimeront e.si.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- écimes e.sim[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- écimez e.si.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- écimiez e.si.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- écimions e.si.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- écimons e.si.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- écimâmes e.si.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- écimât e.si.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- écimâtes e.si.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- écimè e.si.mɛ indicatif présent 1re personne singulier
- écimèrent e.si.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- écimé e.si.me passé participe singulier masculin
- écimée e.si.me passé participe singulier féminin
- écimées e.si.me[z] passé participe pluriel féminin
- écimés e.si.me[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de cime, avec le préfixe é-.
-
Eaux et Forêts
Dégarnir un arbre de sa cime.
- Écimer les saules.
- La voiture suivit d’abord une avenue plantée d’arbres écimés et trapus, et côtoyée de tourelles de briques qui servent à élever l’eau. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
- synonymes
- étêter
- apparentés
- écimage
Traductions
- Italien
- cimare
- Occitan
- escapolar, escapitar
1 autres langues
- Croate
- okresati
Source : « écimer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- couperJ, diminuerJ, décapiterJ, déshonorerJ, raccourcirJ, taillerJ, écrêterJ, éhouperJ, élaguerJ
- dérivés 3
- écimableJ, écimageJ, écimeuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.