écarteur
Prononciation et analyses de « écarteur » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| écarteur | nom commun | singulier masculin | e.kaʁ.tœʁ | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « écarteur » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : écarteurs
Formes de « écarteur » 2 : écarteur, écarteurs
- écarteur e.kaʁ.tœʁ singulier masculin
- écarteurs e.kaʁ.tœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de écarter, avec le suffixe -eur.
- tauromachie Dans une course de taureaux, de vaches sauvages, personne qui s’écarte pour éviter l’attaque de l’animal.
- agriculture Celui qui prend le quart d’une récolte qui doit être partagée.
-
chirurgie
Instrument qui écarte les deux bords d'une incision, qui dilate certains orifices naturels ou canaux.
- Écarteur chirurgical.
- Le légiste et le Dr Cavalier étaient en train de découper l’une des bottes à l’aide d’un costotome et d’un écarteur à deux griffes. — Bernard Minier, Glacé, XO Éditions, 2011, chapitre 13
- Opérer, apprendre aux autres à tenir un écarteur, à faire partie d’une équipe et puis rentrer en France et s’étonner des hostilités et des haines partisanes. — Hubert Prolongeau, Victoire sur l’excision: Pierre Foldès, le chirurgien qui redonne...
Traductions
- Anglais
- ecarteur, retractor
- Occitan
- escartaire
Source : « écarteur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- dilatateurJ, rétracteurJ
- hyperonymes 1
- instrumentJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « écarteur » 2
toutes (2) substance (1)profession (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| écarteur — torrero | profession | 3 | 3 |
| écarteur nasal | substance | 8 | 7 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.