écarquer
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /e.kaʁ.ke/
- orthocode é.car.quer
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « écarquer » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| écarquer | verbe | infinitif | e.kaʁ.ke |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « écarquer » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'écarquer
Formes de « écarquer » 39 : écarqua, écarquai, écarquaient, écarquais, écarquait, écarquant…
- écarqua e.kaʁ.ka indicatif passé 3e personne singulier
- écarquai e.kaʁ.ke indicatif passé 1re personne singulier
- écarquaient e.kaʁ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- écarquais e.kaʁ.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- écarquait e.kaʁ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- écarquant e.kaʁ.kɑ̃[t] présent participe
- écarquas e.kaʁ.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
- écarquasse e.kaʁ.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- écarquassent e.kaʁ.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- écarquasses e.kaʁ.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- écarquassiez e.kaʁ.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- écarquassions e.kaʁ.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- écarque e.kaʁk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- écarquent e.kaʁk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- écarquer e.kaʁ.ke infinitif
- écarquera e.kaʁ.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- écarquerai e.kaʁ.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- écarqueraient e.kaʁ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- écarquerais e.kaʁ.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- écarquerait e.kaʁ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- écarqueras e.kaʁ.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- écarquerez e.kaʁ.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- écarqueriez e.kaʁ.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- écarquerions e.kaʁ.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- écarquerons e.kaʁ.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- écarqueront e.kaʁ.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- écarques e.kaʁk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- écarquez e.kaʁ.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- écarquiez e.kaʁ.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- écarquions e.kaʁ.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- écarquons e.kaʁ.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- écarquâmes e.kaʁ.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- écarquât e.kaʁ.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- écarquâtes e.kaʁ.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- écarquèrent e.kaʁ.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- écarqué e.kaʁ.ke passé participe singulier masculin
- écarquée e.kaʁ.ke passé participe singulier féminin
- écarquées e.kaʁ.ke[z] passé participe pluriel féminin
- écarqués e.kaʁ.ke[z] passé participe pluriel masculin
verbe · pronominal, transitif
-
rare
Écarter, écarquiller.
- Mais une douleur subitement revenait lui percuter le crâne; il écarquait avec angoisse ses paupières. — Camille Lemonnier, L’Homme qui tue les femmes
- Elle l’écoutait sans rien dire, les sourcils écarqués, gagnée par les songeries mauvaises. — Camille Lemonnier, Un mâle
- Aux voûtes qui, par places, surplombent la dévastation, des nervures continuent d’accrocher leurs arêtes, pareilles aux vertèbres de quelque squelette morcelé; et de hautes baies déchiquetées, taillées par le temps dans l’arc régulier des fenêtres, s’écarquent toujours comme des yeux de pierre sur les amas de rocs qui bordent le défilé. — Le Tour du monde, nouveau journal des voyages, volume 49, 1885
1 autre exemple
- Mon cœur Est comme une poule qui s’écarque dans la poussière ! — Paul Claudel, La jeune fille Violaine
Source : « écarquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « s'écarquer » verbe niveau étendu
1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme écarquer
Formes de « s'écarquer » 1 : s'écarquer
- s'écarquer s ‿ e.kaʁ.ke infinitif
verbe · pronominal
- Forme pronominale de écarquer.
Source : « s’écarquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.