éburné
Prononciation et analyses de « éburné » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| éburné | adjectif | singulier masculin | e.byʁ.ne | |
| éburner | verbe | passé participe singulier masculin | e.byʁ.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « éburné » adjectif · masculin et féminin
féminin : éburnée · pluriel : éburnés
Formes de « éburné » 4 : éburné, éburnée, éburnées, éburnés
- éburné e.byʁ.ne singulier masculin
- éburnée e.byʁ.ne singulier féminin
- éburnées e.byʁ.ne[z] pluriel féminin
- éburnés e.byʁ.ne[z] pluriel masculin
adjectif 1
Étymologie. (Adjectif 1) Du latin eburneus (« ivoire »). (Adjectif 2) De l’argot burne (« testicule »).
-
Qui a l’apparence de l’ivoire.
- Un de ces jours, ils finiront par se bouffer entre eux », se dit Molina en parcourant l'architecture stalinienne de la place et en admirant l’élégante façade éburnée de la médiathèque. — Frédéric Parra, Le Secret des Carnutes, page 26, 2014, Ella Éditions
-
médecine
Qui a subi l’éburnation et a pris l’apparence de l’ivoire
- Substance éburnée.
- Peu à peu elles s’unissent les unes aux autres, et constituent un cornet éburné qui s’accroît en emprisonnant la pulpe, et s’étend peu à peu jusqu’au pourtour du pédicule vasculaire et nerveux, dans le point où ce pédicule pénètre l’alvéole. — Jean Cruveilhier, Anatomie descriptive, tome 1, page 231, 1837, Méline, Cans et Cie
- Il trépana l’apophyse au lieu d’élection, ne trouva dans l’os éburné ni cellules ni pus, plaça un drain, et sa malade guérit. — Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie, page 634, 1892, Masson et cie.
- synonymes
- éburnéen, ivoirin, éburnifié
Source : « éburné », Wiktionnaire, section adjectif 1 (CC BY-SA 3.0).
adjectif 2
Étymologie. (Adjectif 1) Du latin eburneus (« ivoire »). (Adjectif 2) De l’argot burne (« testicule »).
-
populairevulgaire
ou Qui a été châtré, qui a une voix de castrat.
- Le chanteur éburné, quant à lui, semble issu d’un croisement d’un Mexicain obèse et d’une sirène des mers du Sud. — San Antonio, Trempe ton pain dans la soupe, S-A 173, Fleuve Noir, 1999
Source : « éburné », Wiktionnaire, section adjectif 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- éburninJ
- antonymes 1
- noirJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « éburné » est une forme
Définitions de « éburner » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
« éburné » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
Formes de « éburner » 38 : éburna, éburnai, éburnaient, éburnais, éburnait, éburnant…
- éburna e.byʁ.na indicatif passé 3e personne singulier
- éburnai e.byʁ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- éburnaient e.byʁ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- éburnais e.byʁ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- éburnait e.byʁ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- éburnant e.byʁ.nɑ̃[t] présent participe
- éburnas e.byʁ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- éburnasse e.byʁ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- éburnassent e.byʁ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- éburnasses e.byʁ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- éburnassiez e.byʁ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- éburnassions e.byʁ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- éburne e.byʁn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- éburnent e.byʁn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- éburner e.byʁ.ne infinitif
- éburnera e.byʁ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- éburnerai e.byʁ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- éburneraient e.byʁ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- éburnerais e.byʁ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- éburnerait e.byʁ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- éburneras e.byʁ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- éburnerez e.byʁ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- éburneriez e.byʁ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- éburnerions e.byʁ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- éburnerons e.byʁ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- éburneront e.byʁ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- éburnes e.byʁn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- éburnez e.byʁ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- éburniez e.byʁ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- éburnions e.byʁ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- éburnons e.byʁ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- éburnâmes e.byʁ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- éburnât e.byʁ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- éburnâtes e.byʁ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- éburnèrent e.byʁ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- éburné e.byʁ.ne passé participe singulier masculin
- éburnées e.byʁ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- éburnés e.byʁ.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De burne, avec le préfixe é-.
-
Enlever les burnes à.
- Les éburner comme des olives à farcir. — San-Antonio, Moi, vous me connaissez ?, 2010
- Et c'est devant chez-elle que Rahan-le-Cheval s'est fait éburner ! — site www.webarcherie.com
- Et je vous assure que l'éléphant qui a fourni l'ivoire du bracelet de votre grand-mère, mère ou copine ne s'est pas fait « éburner ». — site www.popotamo.com
1 autre exemple
- Je lui place deux genoux, il encaisse, on continue et je me fais coincer dans les cordes où je me fais éburner par deux coups de genoux d'affilée. — site forum.hardware.fr
Source : « éburner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.