WiKiLeXiK

ébourgeonner

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « ébourgeonner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ébourgeonner verbe infinitif e.buʁ.ʒɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ébourgeonner » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « ébourgeonner » 40 : ébourgeonné, ébourgeonna, ébourgeonnai, ébourgeonnaient, ébourgeonnais, ébourgeonnait…
  • ébourgeonné e.buʁ.ʒɔ.ne passé participe singulier masculin
  • ébourgeonna e.buʁ.ʒɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • ébourgeonnai e.buʁ.ʒɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • ébourgeonnaient e.buʁ.ʒɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • ébourgeonnais e.buʁ.ʒɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • ébourgeonnait e.buʁ.ʒɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • ébourgeonnant e.buʁ.ʒɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • ébourgeonnas e.buʁ.ʒɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • ébourgeonnasse e.buʁ.ʒɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • ébourgeonnassent e.buʁ.ʒɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • ébourgeonnasses e.buʁ.ʒɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • ébourgeonnassiez e.buʁ.ʒɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • ébourgeonnassions e.buʁ.ʒɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • ébourgeonne e.buʁ.ʒɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • ébourgeonnent e.buʁ.ʒɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • ébourgeonner e.buʁ.ʒɔ.ne infinitif
  • ébourgeonnera e.buʁ.ʒɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ébourgeonnerai e.buʁ.ʒɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ébourgeonneraient e.buʁ.ʒɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ébourgeonnerais e.buʁ.ʒɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ébourgeonnerait e.buʁ.ʒɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ébourgeonneras e.buʁ.ʒɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ébourgeonnerez e.buʁ.ʒɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ébourgeonneriez e.buʁ.ʒɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ébourgeonnerions e.buʁ.ʒɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ébourgeonnerons e.buʁ.ʒɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ébourgeonneront e.buʁ.ʒɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ébourgeonnes e.buʁ.ʒɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • ébourgeonnez e.buʁ.ʒɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • ébourgeonniez e.buʁ.ʒɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • ébourgeonnions e.buʁ.ʒɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • ébourgeonnons e.buʁ.ʒɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • ébourgeonnâmes e.buʁ.ʒɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • ébourgeonnât e.buʁ.ʒɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • ébourgeonnâtes e.buʁ.ʒɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • ébourgeonnè e.buʁ.ʒɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • ébourgeonnèrent e.buʁ.ʒɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • ébourgeonnée e.buʁ.ʒɔ.ne passé participe singulier féminin
  • ébourgeonnées e.buʁ.ʒɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • ébourgeonnés e.buʁ.ʒɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « ébourgeonner »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de bourgeon, avec le préfixe é- et le suffixe -er.

  1. ArboricultureViticulture Débarrasser des bourgeons superflus.
    • Voici le moment d’ébourgeonner les vignes.

Traductions

Allemand
ausgeizen
Occitan
espampar, espampanar, espampelar, espampolar

Source : « ébourgeonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
taillerJ, éborgnerJ, ébouqueterJ, épamprerJ
dérivés 5
ébourgeonnageJ, ébourgeonneauJ, ébourgeonnementJ, ébourgeonneurJ, ébourgeonnoirJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.