Ægir
« Ægir » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Ægir | nom propre | masculin | e.ʒiʁ |
Homophones : Hégire, hégire, hégires
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Ægir nom propre · masculin · fréq. 0.0
invariable · autre
1 forme Ægir
- Ægir e.ʒiʁ masculin
nom propre · invariable, masculin
Étymologie. (Mythologie) Du vieux norrois Ægir (« mer »). (Astronomie) (2007) Du nom du géant.
- Mythologie nordique Dans la mythologie nordique, géant, personnification de la mer, époux de la déesse Ase Rán, et père de neuf filles, personnification des vagues. Il est le fils de Fornjót et le frère de Kári (le vent) et Logi (le feu).
- Satellite naturel de la planète Saturne.
- synonymes
- Gymir, Hler, S/2004 S 10 désuet, Saturne XXXVI
- hyperonymes
- lune
- dérivés
- aegerine, aegirine, aegyrine, ægyrine, agirine
Traductions
- Anglais
- Aegir, Ægir, Aegir
- Espagnol
- Aegir, Ægir
- Italien
- Ægir, Ægir
- Allemand
- Aegir, Ägir
- Portugais
- Aegir
- Néerlandais
- S/2004 S10, Aegir
- Catalan
- Aegir
- Arabe
- آيجير
- Russe
- Эгир (Egir), Эгир (Egir)
- Chinois
- 土卫三十六 (Tǔ wèi sānshíliù), 埃吉尔 (Āijí’ěr)
- Japonais
- エーギル (Ēgiru), エーギル (Ēgiru)
- Espéranto
- Egiro, Ægir
24 autres langues
- Alémanique
- Aegir
- Bulgare
- Аегир (Aegir)
- Croate
- Aegir
- Danois
- S/2004 S 10, Ægir
- Estonien
- Ægir
- Féroïen
- Ægir
- Galicien
- Aegir
- Grec
- Εγκίρ (Egír), Εγκίρ (Egír)
- Hébreu
- אגיר
- Islandais
- Ægir
- Letton
- Ēgirs
- Malais
- Aegir
- Norvégien
- Æge
- Norvégien (nynorsk)
- Æge
- Polonais
- Aegir, Ägir
- Roumain
- Aegir
- Serbe
- Аегир (Aegir)
- Serbo-croate
- Aegir
- Slovaque
- Aegir
- Slovène
- Agir
- Suédois
- S/2004 S 10, Ägir
- Tchèque
- Aegir
- Turc
- Ægir
- Ukrainien
- Егір (Ehir)
Source : « Ægir », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (5) personne (1)personnage_fictif (1)machine (1)concept (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Ægir — géant ou dieu nordique de la mer | personnage_fictif | 46 | 14 |
| Ægir — satellite de Saturne | astre | 42 | |
| Ægir — navire de guerre | machine | 7 | |
| Ægir Steinarsson — joueur de basket-ball islandais | personne | 7 | |
| classe Ægir — navire de guerre | concept | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.