VER:pron — épicène
/evaltone/
Syllabes : e.val.to.ne
Orthocode : é.val.to.nner
Définitions
-
1.
Prendre un ton dégagé ; s’émanciper.
Et méfie-toi bien de la poulette évaltonnée. Elle te coloniserait vite, cette Jacqueline !Que ces amusements de la reine, qui s’évaltonnait parfois un peu trop, ont pu, dans une certaine mesure, servir de point de départ aux atroces libelles dirigés contre elle, avant même l’affaire du Collier ?Pendant que la femme, elle s’évaltonnait avec son Espagnol, la fille, elle allait courailler dans les fêtes, et là, au Breuil, elle a fait la connaissance d’un sergent, un sale petit sergent en garnison à Boissy ; j’ai beau eu la prévenir, il était trop tard.
Étymologie
De valeton, « valet ».
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') évaltonna | /evaltona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | e.val.to.na | é.val.to.nna |
| (m') évaltonnai | /evaltonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | e.val.to.nɛ | é.val.to.nnai |
| (s') évaltonnaient | /evaltonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.val.to.nɛ | é.val.to.nnaie°n°t° |
| (m') évaltonnais | /evaltonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | e.val.to.nɛ | é.val.to.nnais° |
| (t') évaltonnais | /evaltonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | e.val.to.nɛ | é.val.to.nnais° |
| (s') évaltonnait | /evaltonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | e.val.to.nɛ | é.val.to.nnait° |
| (s') évaltonnant | /evaltonɑ̃/ | participe, present | e.val.to.nɑ̃ | é.val.to.nnant° |
| (t') évaltonnas | /evaltona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | e.val.to.na | é.val.to.nnas° |
| (m') évaltonnasse | /evaltonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | e.val.to.nas | é.val.to.nnasse° |
| (s') évaltonnassent | /evaltonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.val.to.nas | é.val.to.nnasse°n°t° |
| (t') évaltonnasses | /evaltonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | e.val.to.nas | é.val.to.nnasse°s° |
| (vous) évaltonnassiez | /evaltonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.val.to.na.sje | é.val.to.nna.ssiez |
| (nous) évaltonnassions | /evaltonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.val.to.na.sjɔ̃ | é.val.to.nna.ssions° |
| (m') évaltonne | /evaltɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | e.val.tɔn | é.val.tonne° |
| (s') évaltonne | /evaltɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | e.val.tɔn | é.val.tonne° |
| (t') évaltonne | /evaltɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | e.val.tɔn | é.val.tonne° |
| (m') évaltonne | /evaltɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | e.val.tɔn | é.val.tonne° |
| (s') évaltonne | /evaltɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | e.val.tɔn | é.val.tonne° |
| (s') évaltonnent | /evaltɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | e.val.tɔn | é.val.tonne°n°t° |
| (s') évaltonnent | /evaltɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | e.val.tɔn | é.val.tonne°n°t° |
| (s') évaltonner | /evaltone/ | infinitif | e.val.to.ne | é.val.to.nner |
| (s') évaltonnera | /evaltɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | e.val.tɔ.nə.ʁa | é.val.to.nne.ra |
| (m') évaltonnerai | /evaltɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | e.val.tɔ.nə.ʁɛ | é.val.to.nne.rai |
| (s') évaltonneraient | /evaltɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | e.val.tɔ.nə.ʁɛ | é.val.to.nne.raie°n°t° |
| (m') évaltonnerais | /evaltɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | e.val.tɔ.nə.ʁɛ | é.val.to.nne.rais° |
| (t') évaltonnerais | /evaltɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | e.val.tɔ.nə.ʁɛ | é.val.to.nne.rais° |
| (s') évaltonnerait | /evaltɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | e.val.tɔ.nə.ʁɛ | é.val.to.nne.rait° |
| (t') évaltonneras | /evaltɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | e.val.tɔ.nə.ʁa | é.val.to.nne.ras° |
| (vous) évaltonnerez | /evaltɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | e.val.tɔ.nə.ʁe | é.val.to.nne.rez |
| (vous) évaltonneriez | /evaltɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | e.val.tɔ.nə.ʁje | é.val.to.nne.riez |
| (nous) évaltonnerions | /evaltɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | e.val.tɔ.nə.ʁjɔ̃ | é.val.to.nne.rions° |
| (nous) évaltonnerons | /evaltɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | e.val.tɔ.nə.ʁɔ̃ | é.val.to.nne.rons° |
| (s') évaltonneront | /evaltɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | e.val.tɔ.nə.ʁɔ̃ | é.val.to.nne.ront° |
| (t') évaltonnes | /evaltɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | e.val.tɔn | é.val.tonne°s° |
| (t') évaltonnes | /evaltɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | e.val.tɔn | é.val.tonne°s° |
| (vous) évaltonnez | /evaltone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | e.val.to.ne | é.val.to.nnez |
| (vous) évaltonnez | /evaltone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | e.val.to.ne | é.val.to.nnez |
| (vous) évaltonniez | /evaltɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.val.tɔ.nje | é.val.to.nniez |
| (vous) évaltonniez | /evaltɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | e.val.tɔ.nje | é.val.to.nniez |
| (nous) évaltonnions | /evaltɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.val.tɔ.njɔ̃ | é.val.to.nnions° |
| (nous) évaltonnions | /evaltɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | e.val.tɔ.njɔ̃ | é.val.to.nnions° |
| (nous) évaltonnons | /evaltonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | e.val.to.nɔ̃ | é.val.to.nnons° |
| (nous) évaltonnons | /evaltonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | e.val.to.nɔ̃ | é.val.to.nnons° |
| (nous) évaltonnâmes | /evaltonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | e.val.to.nam | é.val.to.nnâme°s° |
| (s') évaltonnât | /evaltona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | e.val.to.na | é.val.to.nnât° |
| (vous) évaltonnâtes | /evaltonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | e.val.to.nat | é.val.to.nnâte°s° |
| (s') évaltonnèrent | /evaltonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | e.val.to.nɛʁ | é.val.to.nnère°n°t° |
| (s') évaltonné | /evaltone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | e.val.to.ne | é.val.to.nné |
| (s') évaltonnée | /evaltone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | e.val.to.ne | é.val.to.nnée° |
| (s') évaltonnées | /evaltone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | e.val.to.ne | é.val.to.nnée°s° |
| (s') évaltonnés | /evaltone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | e.val.to.ne | é.val.to.nnés° |