VER — épicène
/etʁame/
Syllabes : e.tʁa.me
Orthocode : é.tra.mer
Définitions
- 1. Serrer, renfermer, abriter, mettre à couvert.
- 2. Couper le grain ras de terre, sans laisser d’écot.
- 3. Eparpiller, semer ça et là.
Étymologie
→ voir sternere, stratus et stramentum De l'ancien français estraim, qui donne estramer, « joncher de paille », ou « couvrir de paille » et par extension, « protéger, abriter », comme sous un toit d'estrain.
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| étrama | /etʁama/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | e.tʁa.ma | é.tra.ma |
| étramai | /etʁamɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | e.tʁa.mɛ | é.tra.mai |
| étramaient | /etʁamɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.tʁa.mɛ | é.tra.maie°n°t° |
| étramais | /etʁamɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | e.tʁa.mɛ | é.tra.mais° |
| étramais | /etʁamɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | e.tʁa.mɛ | é.tra.mais° |
| étramait | /etʁamɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | e.tʁa.mɛ | é.tra.mait° |
| étramant | /etʁamɑ̃/ | participe, present | e.tʁa.mɑ̃ | é.tra.mant° |
| étramas | /etʁama/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | e.tʁa.ma | é.tra.mas° |
| étramasse | /etʁamas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | e.tʁa.mas | é.tra.masse° |
| étramassent | /etʁamas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.tʁa.mas | é.tra.masse°n°t° |
| étramasses | /etʁamas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | e.tʁa.mas | é.tra.masse°s° |
| étramassiez | /etʁamasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.tʁa.ma.sje | é.tra.ma.ssiez |
| étramassions | /etʁamasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.tʁa.ma.sjɔ̃ | é.tra.ma.ssions° |
| étrame | /etʁam/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | e.tʁam | é.trame° |
| étrame | /etʁam/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | e.tʁam | é.trame° |
| étrame | /etʁam/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | e.tʁam | é.trame° |
| étrame | /etʁam/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | e.tʁam | é.trame° |
| étrame | /etʁam/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | e.tʁam | é.trame° |
| étrament | /etʁam/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | e.tʁam | é.trame°n°t° |
| étrament | /etʁam/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | e.tʁam | é.trame°n°t° |
| étramer | /etʁame/ | infinitif | e.tʁa.me | é.tra.mer |
| étramera | /etʁaməʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | e.tʁa.mə.ʁa | é.tra.me.ra |
| étramerai | /etʁaməʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | e.tʁa.mə.ʁɛ | é.tra.me.rai |
| étrameraient | /etʁaməʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | e.tʁa.mə.ʁɛ | é.tra.me.raie°n°t° |
| étramerais | /etʁaməʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | e.tʁa.mə.ʁɛ | é.tra.me.rais° |
| étramerais | /etʁaməʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | e.tʁa.mə.ʁɛ | é.tra.me.rais° |
| étramerait | /etʁaməʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | e.tʁa.mə.ʁɛ | é.tra.me.rait° |
| étrameras | /etʁaməʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | e.tʁa.mə.ʁa | é.tra.me.ras° |
| étramerez | /etʁaməʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | e.tʁa.mə.ʁe | é.tra.me.rez |
| étrameriez | /etʁaməʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | e.tʁa.mə.ʁje | é.tra.me.riez |
| étramerions | /etʁaməʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | e.tʁa.mə.ʁjɔ̃ | é.tra.me.rions° |
| étramerons | /etʁaməʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | e.tʁa.mə.ʁɔ̃ | é.tra.me.rons° |
| étrameront | /etʁaməʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | e.tʁa.mə.ʁɔ̃ | é.tra.me.ront° |
| étrames | /etʁam/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | e.tʁam | é.trame°s° |
| étrames | /etʁam/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | e.tʁam | é.trame°s° |
| étramez | /etʁame/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | e.tʁa.me | é.tra.mez |
| étramez | /etʁame/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | e.tʁa.me | é.tra.mez |
| étramiez | /etʁamje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.tʁa.mje | é.tra.miez |
| étramiez | /etʁamje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | e.tʁa.mje | é.tra.miez |
| étramions | /etʁamjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.tʁa.mjɔ̃ | é.tra.mions° |
| étramions | /etʁamjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | e.tʁa.mjɔ̃ | é.tra.mions° |
| étramons | /etʁamɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | e.tʁa.mɔ̃ | é.tra.mons° |
| étramons | /etʁamɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | e.tʁa.mɔ̃ | é.tra.mons° |
| étramâmes | /etʁamam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | e.tʁa.mam | é.tra.mâme°s° |
| étramât | /etʁama/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | e.tʁa.ma | é.tra.mât° |
| étramâtes | /etʁamat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | e.tʁa.mat | é.tra.mâte°s° |
| étramèrent | /etʁamɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | e.tʁa.mɛʁ | é.tra.mère°n°t° |
| étramé | /etʁame/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | e.tʁa.me | é.tra.mé |
| étramée | /etʁame/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | e.tʁa.me | é.tra.mée° |
| étramées | /etʁame/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | e.tʁa.me | é.tra.mée°s° |
| étramés | /etʁame/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | e.tʁa.me | é.tra.més° |