VER — épicène
/edikte/
Syllabes : e.dik.te
Orthocode : é.dic.ter
Fréquence
1.6
composite /M
0.8
OpenSubtitles
1.1
Frantext
7.3
LM10
7.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Prescrire par un édit ou par une loi.
Des lois répressives furent édictées ; c’est ainsi qu’on défendit d’entrer et de mettre en vente en France des étoffes des Indes, de la Chine et du Levant, aussi bien de soie pure que mêlée d’argent ou d’or, neuves ou vieilles, à peine de confiscation et de 3.000 livres d’amende.Le PLU édicte les règles d’urbanisme et d’utilisation des sols de la commune.
Étymologie
Emprunt savant au latin edictare pour servir de verbe à édit.
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| édicta | /edikta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | e.dik.ta | é.dic.ta |
| édictai | /ediktɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | e.dik.tɛ | é.dic.tai |
| édictaient | /ediktɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.dik.tɛ | é.dic.taie°n°t° |
| édictais | /ediktɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | e.dik.tɛ | é.dic.tais° |
| édictais | /ediktɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | e.dik.tɛ | é.dic.tais° |
| édictait | /ediktɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | e.dik.tɛ | é.dic.tait° |
| édictant | /ediktɑ̃/ | participe, present | e.dik.tɑ̃ | é.dic.tant° |
| édictas | /edikta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | e.dik.ta | é.dic.tas° |
| édictasse | /ediktas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | e.dik.tas | é.dic.tasse° |
| édictassent | /ediktas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.dik.tas | é.dic.tasse°n°t° |
| édictasses | /ediktas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | e.dik.tas | é.dic.tasse°s° |
| édictassiez | /ediktasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.dik.ta.sje | é.dic.ta.ssiez |
| édictassions | /ediktasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.dik.ta.sjɔ̃ | é.dic.ta.ssions° |
| édicte | /edikt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | e.dikt | é.dicte° |
| édicte | /edikt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | e.dikt | é.dicte° |
| édicte | /edikt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | e.dikt | é.dicte° |
| édicte | /edikt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | e.dikt | é.dicte° |
| édicte | /edikt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | e.dikt | é.dicte° |
| édictent | /edikt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | e.dikt | é.dicte°n°t° |
| édictent | /edikt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | e.dikt | é.dicte°n°t° |
| édicter | /edikte/ | infinitif | e.dik.te | é.dic.ter |
| édictera | /ediktəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | e.dik.tə.ʁa | é.dic.te.ra |
| édicterai | /ediktəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | e.dik.tə.ʁɛ | é.dic.te.rai |
| édicteraient | /ediktəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | e.dik.tə.ʁɛ | é.dic.te.raie°n°t° |
| édicterais | /ediktəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | e.dik.tə.ʁɛ | é.dic.te.rais° |
| édicterais | /ediktəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | e.dik.tə.ʁɛ | é.dic.te.rais° |
| édicterait | /ediktəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | e.dik.tə.ʁɛ | é.dic.te.rait° |
| édicteras | /ediktəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | e.dik.tə.ʁa | é.dic.te.ras° |
| édicterez | /ediktəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | e.dik.tə.ʁe | é.dic.te.rez |
| édicteriez | /ediktəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | e.dik.tə.ʁje | é.dic.te.riez |
| édicterions | /ediktəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | e.dik.tə.ʁjɔ̃ | é.dic.te.rions° |
| édicterons | /ediktəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | e.dik.tə.ʁɔ̃ | é.dic.te.rons° |
| édicteront | /ediktəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | e.dik.tə.ʁɔ̃ | é.dic.te.ront° |
| édictes | /edikt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | e.dikt | é.dicte°s° |
| édictes | /edikt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | e.dikt | é.dicte°s° |
| édictez | /edikte/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | e.dik.te | é.dic.tez |
| édictez | /edikte/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | e.dik.te | é.dic.tez |
| édictiez | /ediktje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.dik.tje | é.dic.tiez |
| édictiez | /ediktje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | e.dik.tje | é.dic.tiez |
| édictions | /ediktjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.dik.tjɔ̃ | é.dic.tions° |
| édictions | /ediktjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | e.dik.tjɔ̃ | é.dic.tions° |
| édictons | /ediktɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | e.dik.tɔ̃ | é.dic.tons° |
| édictons | /ediktɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | e.dik.tɔ̃ | é.dic.tons° |
| édictâmes | /ediktam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | e.dik.tam | é.dic.tâme°s° |
| édictât | /edikta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | e.dik.ta | é.dic.tât° |
| édictâtes | /ediktat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | e.dik.tat | é.dic.tâte°s° |
| édictèrent | /ediktɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | e.dik.tɛʁ | é.dic.tère°n°t° |
| édicté | /edikte/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | e.dik.te | é.dic.té |
| édictée | /edikte/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | e.dik.te | é.dic.tée° |
| édictées | /edikte/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | e.dik.te | é.dic.tée°s° |
| édictés | /edikte/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | e.dik.te | é.dic.tés° |