NOM — masculin
/zoʁɛj/
Syllabes : zo.ʁɛj
Orthocode : zo.rey²
Définitions
-
1.
Variante orthographique de zoreille, en usage notamment à la Réunion et à Mayotte.
Zoreil (ou zorey) en créole désigne un étranger, un métropolitain, bref un quidam pas de chez nous.
-
2.
Variante orthographique de zoreille, en usage notamment à la Réunion et à Mayotte.
Ticoq laissa dériver son regard jusqu’à l’homme qui refermait la marche. Lui portait un gros sac bleu sur le dos. Et il avait la peau foncée. À tous les coups un de ces métis venus de France, fruit de l’accouplement entre une Zorey et un Africain. Ou l’inverse… Il y en avait de plus en plus de ceux-là, par ici, à tel point qu’on avait parfois du mal à les distinguer des vrais Créoles…
Étymologie
Dérive de zoreille.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| zorey | /zoʁɛj/ | commun, masculin, singulier | zo.ʁɛj | zo.rey² |