zikr

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /zikʁ/
  • orthocode zikr
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« zikr » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
zikr nom commun singulier masculin zikʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

zikr nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : zikrs

2 formes zikr, zikrs
  • zikr zikʁ singulier masculin
  • zikrs zikʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’arabe ذِكْر, dhikr provenant de la racine ذ ك ر (« se souvenir, évoquer, parler »)

  1. islam Rituel religieux propre aux derviches.
    • Lane, pour sa part, dit simplement ceci : De grandes tentes sont dressées (appelées siouâns), la plupart pour les derviches qui, chaque nuit, pendant la durée de la fête [le Mouled-en-Nebi] s'y réunissent pour exécuter leurs zikrs. — Revue de littérature comparée, Librairie Didier, 1951, vol.25, p.116
    • On utilise néanmoins souvent le terme zikr pour désigner l'ensemble du rituel confrérique, comprenant à la fois la récitation du vird et le zikr lui-même. — Nathalie Clayer, Mystiques, État et société: les Halvetis dans l'aire balkanique de la...

Traductions

Arabe
ذِكْرٌ (d̲ikr·un)

Source : « zikr », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.