VER — masculin
/zɛʁve/
Syllabes : zɛʁ.ve
Orthocode : zer.ver
Définitions
-
1.
Pleurer, crier.
Il faut se battre, on leur ôte leur michon, et bien souvent leur marquise, qui font semblant de zerver quand on les emmène, mais en leur cœur en sont bien aises, parce que la plupart d’icelles ne sont que ponifles
Étymologie
(verlan) Verlan de verser (des larmes). C’est l’un des premiers mots en verlan, attesté en 1596 dans La Vie genereuse des Mercelots, Gueuz et Boesmiens : attrimions l’ornie sans zerver, et la goussions ou fouquions pour de l’aubert.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| zerva | /zɛʁva/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | zɛʁ.va | zer.va |
| zervai | /zɛʁvɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | zɛʁ.vɛ | zer.vai |
| zervaient | /zɛʁvɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | zɛʁ.vɛ | zer.vaie°n°t° |
| zervais | /zɛʁvɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | zɛʁ.vɛ | zer.vais° |
| zervais | /zɛʁvɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | zɛʁ.vɛ | zer.vais° |
| zervait | /zɛʁvɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | zɛʁ.vɛ | zer.vait° |
| zervant | /zɛʁvɑ̃/ | participe, present | zɛʁ.vɑ̃ | zer.vant° |
| zervas | /zɛʁva/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | zɛʁ.va | zer.vas° |
| zervasse | /zɛʁvas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | zɛʁ.vas | zer.vasse° |
| zervassent | /zɛʁvas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | zɛʁ.vas | zer.vasse°n°t° |
| zervasses | /zɛʁvas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | zɛʁ.vas | zer.vasse°s° |
| zervassiez | /zɛʁvasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | zɛʁ.va.sje | zer.va.ssiez |
| zervassions | /zɛʁvasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | zɛʁ.va.sjɔ̃ | zer.va.ssions° |
| zerve | /zɛʁv/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | zɛʁv | zerve° |
| zerve | /zɛʁv/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | zɛʁv | zerve° |
| zerve | /zɛʁv/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | zɛʁv | zerve° |
| zerve | /zɛʁv/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | zɛʁv | zerve° |
| zerve | /zɛʁv/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | zɛʁv | zerve° |
| zervent | /zɛʁv/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | zɛʁv | zerve°n°t° |
| zervent | /zɛʁv/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | zɛʁv | zerve°n°t° |
| zerver | /zɛʁve/ | infinitif | zɛʁ.ve | zer.ver |
| zervera | /zɛʁvəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | zɛʁ.və.ʁa | zer.ve.ra |
| zerverai | /zɛʁvʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | zɛʁ.vʁɛ | zer.ve°rai |
| zerveraient | /zɛʁvəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | zɛʁ.və.ʁɛ | zer.ve.raie°n°t° |
| zerverais | /zɛʁvəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | zɛʁ.və.ʁɛ | zer.ve.rais° |
| zerverais | /zɛʁvəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | zɛʁ.və.ʁɛ | zer.ve.rais° |
| zerverait | /zɛʁvəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | zɛʁ.və.ʁɛ | zer.ve.rait° |
| zerveras | /zɛʁvəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | zɛʁ.və.ʁa | zer.ve.ras° |
| zerverez | /zɛʁvəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | zɛʁ.və.ʁe | zer.ve.rez |
| zerveriez | /zɛʁvəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | zɛʁ.və.ʁje | zer.ve.riez |
| zerverions | /zɛʁvəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | zɛʁ.və.ʁjɔ̃ | zer.ve.rions° |
| zerverons | /zɛʁvəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | zɛʁ.və.ʁɔ̃ | zer.ve.rons° |
| zerveront | /zɛʁvəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | zɛʁ.və.ʁɔ̃ | zer.ve.ront° |
| zerves | /zɛʁv/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | zɛʁv | zerve°s° |
| zerves | /zɛʁv/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | zɛʁv | zerve°s° |
| zervez | /zɛʁve/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | zɛʁ.ve | zer.vez |
| zervez | /zɛʁve/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | zɛʁ.ve | zer.vez |
| zerviez | /zɛʁvje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | zɛʁ.vje | zer.viez |
| zerviez | /zɛʁvje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | zɛʁ.vje | zer.viez |
| zervions | /zɛʁvjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | zɛʁ.vjɔ̃ | zer.vions° |
| zervions | /zɛʁvjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | zɛʁ.vjɔ̃ | zer.vions° |
| zervons | /zɛʁvɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | zɛʁ.vɔ̃ | zer.vons° |
| zervons | /zɛʁvɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | zɛʁ.vɔ̃ | zer.vons° |
| zervâmes | /zɛʁvam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | zɛʁ.vam | zer.vâme°s° |
| zervât | /zɛʁva/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | zɛʁ.va | zer.vât° |
| zervâtes | /zɛʁvat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | zɛʁ.vat | zer.vâte°s° |
| zervèrent | /zɛʁvɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | zɛʁ.vɛʁ | zer.vère°n°t° |
| zervé | /zɛʁve/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | zɛʁ.ve | zer.vé |