zarater

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /za.ʁa.te[ʁ]/
  • orthocode za.ra.ter

« zarater » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
zarater nom commun singulier masculin za.ʁa.te[ʁ]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

zarater nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : zaraters

2 formes zarater, zaraters
  • zarater za.ʁa.te[ʁ] singulier masculin
  • zaraters za.ʁa.tɛʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’arabe زرازير, zarazir pluriel de زرزور zarzour (« nom d’oiseau »).

  1. ornithologie Espèce de petit oiseau passereau du genre Sturnus, au bec allongé et pointu et à petite queue.
    • Zarater, nom latin de l’étourneau, formé de son nom arabe al zarazir. — Charles S. Sonnini, Nouveau dictionnaire d’histoire naturelle appliquée aux arts, vol....
    • [Etourneau :] En hébreu, sarsir, selon quelques-uns ; zezir, selon d’autres; en arabe, alzarazir, dont on a formé le nom latin, zarater, azuri selon d’autres… — de Buffon, Œuvres complètes de Buffon, Volume 32, Partie 3, Paris, 1824, page 360
synonymes
étourneau

Traductions

Arabe
زرزور (zarzour)

Source : « zarater », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.