zaouïa
Prononciation et analyses de « zaouïa » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| zaouïa | nom commun | singulier féminin | za.u.ja |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « zaouïa » nom commun · féminin
pluriel : zaouïas
Formes de « zaouïa » 2 : zaouïa, zaouïas
- zaouïa za.u.ja singulier féminin
- zaouïas za.u.ja[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’arabe زاوية, zāwiya (« coin, cellule d’un reclus, monastère »).
- soufismeconstruction Établissement religieux où les docteurs de l’islamisme enseignent particulièrement la doctrine, la jurisprudence et la grammaire.
Traductions
- Anglais
- zawiya
- Arabe
- زاوية
2 autres langues
- Croate
- muslimanska škola
- Polonais
- zawija
Source : « zaouïa », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- zaouiaJ
- hyperonymes 2
- pheJ, établissementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « zaouïa » 19
toutes (19) bâtiment (12)événement (3)lieu (2)organisation (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Zaouïa — ville de Az Zaouiyah, en Libye | lieu | 49 | 4 |
| zaouïa — édifice religieux musulman autour duquel une confrérie soufie se structure | concept | 27 | 50 |
| première bataille de Zaouïa | événement | 12 | 1 |
| Zaouïa Dila'iya | lieu | 11 | |
| Zaouïa de Sidi Abdelaziz — Mausolée et lieu de culte à Marrakech | bâtiment | 10 | |
| Zaouïa de Sidi Ben Slimane al-Jazouli | bâtiment | 10 | |
| zaouïa de Sidi Bel Abbès — bâtiment en Afrique | bâtiment | 8 | 6 |
| troisième bataille de Zaouïa — bataille en août 2011 | événement | 7 | 1 |
| université de Zaouïa — université dans la ville libyenne Zaouïa | organisation | 7 | |
| zaouïa de Sidi M'hamed — zaouïa et édifice religieux algérien | bâtiment | 6 | 2 |
| Zaouïa de Bounouh — Zaouïa et bâtiment en Algérie | bâtiment | 5 | 1 |
| médersa de la zaouïa El Bokria — médersa de Tunis, Tunisie | bâtiment | 5 | 1 |
| seconde bataille de Zaouïa | événement | 5 | 1 |
| Zaouïa Harrakia | bâtiment | 4 | |
| Zaouïa de Sidi Belkaïd — bâtiment en Afrique | bâtiment | 3 | 3 |
| Zaouïa de Sidi Saâdi — bâtiment en Afrique | bâtiment | 3 | |
| Zaouïa du Cheikh Zayn al-Din Yusuf — Zaouïa du Cheikh Zayn al-Din Yusuf, au Caire | bâtiment | 2 | |
| médersa de la zaouïa Sidi El Bahi — médersa de Tunis, Tunisie | bâtiment | 2 | |
| zaouïa de Sidi Mouloud — bâtiment en Afrique | bâtiment | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.